[{"data":1,"prerenderedAt":496},["ShallowReactive",2],{"page-event-de-l-automnale-beaune-cyclos":3,"text-event-de-automnalebeaune":440,"autolinks-page-de-\u002Fde\u002Fevents\u002Fl-automnale-beaune-cyclos":451},{"event":4,"name":7,"when":29,"day":30,"hero":33,"facts":40,"locator":51,"faq":101,"wineDay":106,"home":108,"village":110,"venue":14,"refs":111,"photo":113,"scene":13,"around":118,"aroundMap":439},{"id":5,"slug":6,"name":7,"category":8,"commune":9,"department":10,"lat":11,"lon":12,"near":13,"place":14,"months":15,"editions":17,"free":22,"website":23,"organizer":24,"image":14,"imageCredit":14,"imageSource":14,"imageFocus":14,"wikidata":14,"flagship":14,"imageAuthor":14,"imageLicense":14,"imageLicenseUrl":14,"imageWidth":14,"imageHeight":14,"updated":27,"published":28},"automnalebeaune","l-automnale-beaune-cyclos","L’Automnale","sport","Beaune","Côte-d'Or",47.0278,4.8387,"beaune",null,[16],10,[18],{"start":19,"end":19,"confirmed":20,"source":21},"2026-10-03",true,"https:\u002F\u002Fwww.beaune-tourisme.fr\u002Fsejourner\u002Fagenda\u002Flautomnale-beaune-fr-6757539\u002F",false,"https:\u002F\u002Fwww.beaunecyclos.fr\u002Fl-automnale-1\u002F",{"name":25,"url":26},"Beaune Cyclos","https:\u002F\u002Fwww.beaunecyclos.fr\u002F","2026-10-08","2026-09-28","Anfang Oktober, an einem Samstag, mit Starts ab dem späten Vormittag (2026 am 3. Oktober)",{"0":31,"10":32},6,3,[34,37],{"id":35,"icon":36,"text":9},"town","pin",{"id":38,"text":39},"entry","Kostenpflichtig oder auf Einladung",[41,44,46,48],{"label":42,"value":9,"to":43},"In der Nähe","\u002Fvillages\u002Fbeaune",{"label":45,"value":39},"Eintritt",{"label":47,"value":25,"href":26},"Veranstalter",{"label":49,"value":50,"href":23},"Offizielle Website","beaunecyclos.fr",{"loc":52,"regionTo":14,"focus":56,"map":57},{"inBeaune":20,"km":53,"dir":14,"region":13,"area":54,"lead":55,"text":55},0,"Côte de Beaune","In Beaune","village:beaune",{"w":58,"h":59,"viewBox":60,"span":61,"land":14,"areas":62,"river":63,"roads":63,"beaune":64,"place":68,"route":14,"towns":89,"inset":90,"area":14},384,288,"0 0 384 288",2.6,[],"",{"x":65,"y":66,"dot":22,"town":67,"label":14},192,144,66.5,{"x":69,"y":70,"label":71,"mark":84},196.5,86.8,{"x":65,"y":72,"anchor":73,"rows":74,"box":79},227.5,"middle",[75,76],{"t":9,"dy":53},{"t":77,"dy":78,"sub":20},"Ihr Ausgangspunkt",17.3,{"x0":80,"y0":81,"x1":82,"y1":83},124.2,213,259.8,250.7,{"x0":85,"y0":86,"x1":87,"y1":88},187.5,60.8,205.5,88.8,[],{"x":91,"y":16,"w":92,"h":93,"land":94,"areas":95,"on":96,"frame":97},303,71,88,"M15 1c2 1 3 2 6 4 2 2 4 4 8 7 3 2 6 5 9 6 4 1 6-2 8-2 3-1 4-2 6-1 3 2 4 4 7 7 3 3 6 4 8 8 2 3 2 5 3 8 0 2 0 3 0 6-1 3-2 4-2 7 0 2 1 3 1 6 0 2 0 3-1 6 0 3 1 6 0 9 0 3 0 5-2 7-1 3-3 5-6 6-3 2-4 1-7 2-3 0-4 0-7 0-3-1-4-1-8-2-3-1-6-1-9-3-2-2-2-4-4-6-1-3-3-4-4-7 0-3 0-4 1-7 2-2 5-3 7-5 2-3 3-4 3-6 0-3-1-5-3-7-1-2-2-2-4-4-2-1-3-3-6-4-3-2-6-2-9-2-3-1-5 0-7-1-1-2-2-5-2-9 0-3 1-5 2-8 1-3 2-5 3-7 1-2 1-3 3-5 2-1 4-3 6-3z","M56 43c1 0 1 0 2 1 0 0-1 1-1 2 0 1 0 1 0 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-1 2-1 0-1 0-1 0 0 0 0 0 0-1 0-1 1-2 1-2 0-1 0-2 0-3 1 0 1-1 1-2 0 0 0-1 0-1zM24 20c1 0 2 0 3 1 1 1 1 2 0 3 0 1-2 2-2 2-1 1-1 2-2 2-1 1-2 1-2 0-1 0-1-1-1-2 0 0 2-1 2-1 1-1 1-2 1-3 0-1 0-1 1-2zM49 58c1 0 2 0 2 1 0 1 0 2 0 3 0 1-1 2-1 3-1 1-1 2-1 2-1 0-2 0-2-1 0-1 1-2 1-3 0-1 0-2 0-3 1-1 1-1 1-2zM53 70c1 0 2 1 2 2 0 1-1 2-1 4-1 1-2 3-2 4-1 2-1 3-2 4 0 1-1 1-1 1-1 0-1-1-1-2 0-1 0-3 0-4 0-1 0-3 1-4 0-1 1-2 2-3 1-1 2-1 2-2z","M54 51c0 1 0 1-1 2 0 1-1 2-1 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-2 1 0 1-1 1-1 1-1 0-1 0-1-1 0 0 1 0 1-1 0 0 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1 1-1 2-1 2-2 1 0 1-1 1-1 1 0 1-1 2-1 0 0 1 0 1 0z",{"x":98,"y":99,"w":31,"h":100},49.5,51.5,4.5,{"venue":14,"drive":102,"wineDay":106},{"inBeaune":20,"km":103,"min":104,"price":105},1,5,60,{"option":107,"extra":53},"half",{"kind":109,"id":13},"village",{"id":13,"name":9},{"village:beaune":112},{"path":43,"name":9},{"image":114,"credit":115,"source":116,"focus":117,"shows":9},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fbeaune.webp","Stefan Bauer, http:\u002F\u002Fwww.ferras.at, CC BY-SA 2.5","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Hostel_Dieu_Beaune.jpg","center",{"groups":119,"guides":410,"words":411},[120,217,301,325,352,382],{"tab":121,"rows":122,"all":213},"event",[123,143,159,173,186,201],{"id":124,"to":125,"name":126,"eyebrow":127,"meta":128,"ev":130},"showpapilles","\u002Fevents\u002Fshow-les-papilles-dijon","Show les papilles","Kulinarik",[129],"Dijon",{"e":131,"o":138},{"id":124,"name":126,"category":132,"months":133,"editions":135},"food",[134,16],9,[136],{"start":137,"end":137,"confirmed":20},"2026-10-10",{"confirmed":22,"a":139,"b":140,"start":141,"end":142,"continues":20,"at":140},24332,24333,"2027-09-06","2027-10-31",{"id":144,"to":145,"name":146,"eyebrow":147,"meta":148,"ev":149},"tribufestival","\u002Fevents\u002Ftribu-festival-dijon","Tribu Festival","Musik",[129],{"e":150,"o":157},{"id":144,"name":146,"category":151,"months":152,"editions":153},"music",[134,16],[154],{"start":155,"end":156,"confirmed":20},"2026-09-29","2026-10-04",{"confirmed":22,"a":139,"b":140,"start":158,"end":142,"continues":20,"at":140},"2027-09-29",{"id":160,"to":161,"name":162,"eyebrow":147,"meta":163,"ev":165},"musiquechambertin","\u002Fevents\u002Ffestival-musique-au-chambertin","Festival Musique au Chambertin",[164],"Gevrey-Chambertin",{"e":166,"o":171},{"id":160,"name":162,"category":151,"months":167,"editions":168},[104,16],[169],{"start":170,"end":156,"confirmed":20},"2026-10-02",{"confirmed":22,"a":140,"b":140,"start":172,"end":172,"continues":22,"at":140},"2027-10-02",{"id":174,"to":175,"name":176,"eyebrow":127,"meta":177,"ev":179},"fetemorvan","\u002Fevents\u002Ffete-de-l-automne-et-des-associations-du-morvan","Fête de l’Automne et des Associations du Morvan",[178],"Saint-Brisson",{"e":180,"o":184},{"id":174,"name":176,"category":132,"months":181,"editions":182},[16],[183],{"start":19,"end":156,"confirmed":20},{"confirmed":22,"a":140,"b":140,"start":185,"end":185,"continues":22,"at":140},"2027-10-03",{"id":187,"to":188,"name":189,"eyebrow":127,"meta":190,"ev":192},"oeufmeurette","\u002Fevents\u002Fchampionnat-monde-oeuf-en-meurette","Championnat du monde de l’œuf en meurette",[191],"Vougeot",{"e":193,"o":199},{"id":187,"name":189,"category":132,"months":194,"editions":195},[16],[196],{"start":197,"end":198,"confirmed":20},"2026-10-09","2026-10-11",{"confirmed":22,"a":140,"b":140,"start":200,"end":200,"continues":22,"at":140},"2027-10-09",{"id":202,"to":203,"name":204,"eyebrow":127,"meta":205,"ev":206},"painsvinsfromages","\u002Fevents\u002Fsalon-pains-vins-fromages-beaune","Salon de dégustation Pains Vins Fromages",[9],{"e":207,"o":211},{"id":202,"name":204,"category":132,"months":208,"editions":209},[16],[210],{"start":137,"end":198,"confirmed":20},{"confirmed":22,"a":140,"b":140,"start":212,"end":212,"continues":22,"at":140},"2027-10-10",{"to":214,"label":216},{"path":215,"hash":-1},"\u002Fevents","Weitere Veranstaltungen im Oktober 2027",{"tab":218,"rows":219,"all":299},"near",[220,234,247,260,276,286],{"id":221,"to":222,"name":223,"eyebrow":224,"meta":225,"ev":226},"vignoblesenscene","\u002Fevents\u002Fvignobles-en-scene-beaune","Vignobles en Scène","Weinfest",[9],{"e":227},{"id":221,"name":223,"category":228,"months":229,"editions":230},"wine",[16],[231],{"start":232,"end":233,"confirmed":20},"2026-10-16","2026-10-18",{"id":235,"to":236,"name":237,"eyebrow":238,"meta":239,"ev":241},"fouleevendanges","\u002Fevents\u002Ffoulee-des-vendanges-savigny","Foulée des Vendanges","Sport",[240],"Savigny-lès-Beaune",{"e":242},{"id":235,"name":237,"category":8,"months":243,"editions":244},[16],[245],{"start":246,"end":246,"confirmed":20},"2026-10-17",{"id":248,"to":249,"name":250,"eyebrow":224,"meta":251,"ev":252},"fetegrandsvins","\u002Fevents\u002Ffete-des-grands-vins-de-bourgogne","Fête des Grands Vins de Bourgogne",[9],{"e":253},{"id":248,"name":250,"category":228,"months":254,"editions":256},[255],11,[257],{"start":258,"end":259,"confirmed":20},"2026-11-13","2026-11-14",{"id":261,"to":262,"name":263,"eyebrow":264,"meta":265,"ev":266},"lumieresbeaune","\u002Fevents\u002Flumieres-a-beaune","Lumières à Beaune","Kultur",[9],{"e":267},{"id":261,"name":263,"category":268,"months":269,"editions":273},"culture",[103,31,270,271,134,255,272],7,8,12,[274],{"start":258,"end":275,"confirmed":20},"2027-01-05",{"id":277,"to":278,"name":279,"eyebrow":238,"meta":280,"ev":281},"semimarathonbeaune","\u002Fevents\u002Fsemi-marathon-vente-des-vins-beaune","Semi-Marathon de la Vente des Vins de Beaune",[9],{"e":282},{"id":277,"name":279,"category":8,"months":283,"editions":284},[255],[285],{"start":258,"end":259,"confirmed":20},{"id":287,"to":288,"name":289,"eyebrow":290,"meta":291,"ev":292},"ventedesvins","\u002Fevents\u002Fvente-des-vins-hospices-de-beaune","Vente des Vins des Hospices de Beaune","Weinauktion",[9],{"e":293},{"id":287,"name":289,"category":294,"months":295,"editions":296},"auction",[255],[297],{"start":258,"end":298,"confirmed":20},"2026-11-15",{"to":300,"label":54},"\u002Fregions\u002Fcote-de-beaune",{"tab":109,"rows":302,"all":323},[303,307,315],{"id":13,"to":43,"name":9,"eyebrow":-1,"meta":304,"art":306},[305],"1 km entfernt",{"kind":109,"type":13,"image":114,"focus":117},{"id":308,"to":309,"name":310,"eyebrow":-1,"meta":311,"art":313},"chorey","\u002Fvillages\u002Fchorey-les-beaune","Chorey-lès-Beaune",[312],"3 km entfernt",{"kind":109,"type":13,"image":314,"focus":117},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fchorey-les-beaune.webp",{"id":316,"to":317,"name":318,"eyebrow":-1,"meta":319,"art":321},"pommard","\u002Fvillages\u002Fpommard","Pommard",[320],"4 km entfernt",{"kind":109,"type":13,"image":322,"focus":117},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fpommard.webp",{"to":300,"label":324},"Alle Dörfer der Côte de Beaune",{"tab":326,"rows":327,"all":349},"chateau",[328,336,343],{"id":13,"to":329,"name":330,"eyebrow":331,"meta":332,"art":333},"\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-beaune","Château de Beaune","Mittelalterliche Burg",[305],{"kind":326,"type":334,"image":335,"focus":117},"fortress","\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-beaune.webp",{"id":308,"to":337,"name":338,"eyebrow":339,"meta":340,"art":341},"\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-chorey","Château de Chorey","Herrenhaus",[312],{"kind":326,"type":342},"manor",{"id":344,"to":345,"name":346,"eyebrow":339,"meta":347,"art":348},"challanges","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-challanges","Château de Challanges",[312],{"kind":326,"type":342},{"to":350,"label":351},"\u002Fchateaux","Alle Schlösser",{"tab":353,"rows":354,"all":379},"sight",[355,363,370],{"id":356,"to":357,"name":358,"eyebrow":359,"meta":360,"art":361},"chanson","\u002Fthings-to-do\u002Fdomaine-chanson-bastion-beaune","Domaine Chanson","Weinerlebnis",[305],{"kind":109,"type":13,"image":362,"focus":117},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fdomaine-chanson-bastion-beaune.webp",{"id":364,"to":365,"name":366,"eyebrow":359,"meta":367,"art":368},"patriarche","\u002Fthings-to-do\u002Fcaves-patriarche-beaune","Maison Patriarche Père et Fils",[305],{"kind":109,"type":13,"image":369,"focus":117},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fcaves-patriarche-beaune.webp",{"id":371,"to":372,"name":373,"sub":374,"eyebrow":375,"meta":376,"art":377},"hoteldeville","\u002Fthings-to-do\u002Fhotel-de-ville-beaune-couvent-des-ursulines","Rathaus von Beaune (ehemaliges Ursulinenkloster)","Hôtel de Ville de Beaune (ancien couvent des Ursulines)","Kulturerbe",[305],{"kind":109,"type":13,"image":378,"focus":117},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fhotel-de-ville-beaune-couvent-des-ursulines.webp",{"to":380,"label":381},"\u002Fthings-to-do","Alle Sehenswürdigkeiten",{"tab":383,"rows":384,"all":407},"restaurant",[385,391,399],{"id":386,"to":387,"name":388,"eyebrow":9,"meta":389,"stars":103,"art":390},"closducedre","\u002Frestaurants\u002Fclos-du-cedre-beaune","Clos du Cèdre",[305],{"kind":109,"type":13},{"id":392,"to":393,"name":394,"eyebrow":9,"meta":395,"stars":103,"art":396},"carmin","\u002Frestaurants\u002Fle-carmin-beaune","Le Carmin",[305],{"kind":109,"type":13,"image":397,"focus":398},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fle-carmin-beaune.webp","center 80%",{"id":400,"to":401,"name":402,"eyebrow":403,"meta":404,"stars":103,"art":406},"levernois","\u002Frestaurants\u002Ftable-de-levernois","Table de Levernois","Levernois",[405],"5 km entfernt",{"kind":109,"type":13},{"to":408,"label":409},"\u002Frestaurants","Alle Sternerestaurants",[],{"when":412,"day":425},{"showpapilles":413,"tribufestival":414,"musiquechambertin":415,"fetemorvan":416,"oeufmeurette":417,"painsvinsfromages":418,"vignoblesenscene":419,"fouleevendanges":420,"fetegrandsvins":421,"lumieresbeaune":422,"semimarathonbeaune":423,"ventedesvins":424},"Meist an einem Tag im September oder Anfang Oktober.","Meist in den letzten Septembertagen und den ersten Oktobertagen.","Lange an fünf Tagen Ende August und Anfang September; 2026 wechselte es zu einem Wochenende im Mai und einem Wochenende Anfang Oktober.","An einem Wochenende Anfang Oktober.","Meist an einem Wochenende im Oktober, von Freitag bis Sonntag.","An einem Oktoberwochenende, Samstagabend und Sonntag (2026 am 10. und 11. Oktober)","Meist am dritten Oktoberwochenende, von Freitag bis Sonntag","An einem Samstag im Oktober, zur Lesezeit (2026 am 17. Oktober)","Am Freitagnachmittag und Samstag des Wochenendes der Vente des Vins, Mitte November","Jeden Abend von Ende Juni bis Ende September und vom Wochenende der Vente des Vins im November bis Anfang Januar","Am Freitag und Samstag des Wochenendes der Vente des Vins, Mitte November; der Halbmarathon startet am Samstag um 14.00 Uhr","Am dritten Novemberwochenende, von Freitag bis Sonntag, mit der Versteigerung am Sonntagnachmittag",{"showpapilles":426,"tribufestival":427,"musiquechambertin":428,"fetemorvan":429,"painsvinsfromages":430,"vignoblesenscene":431,"fouleevendanges":433,"fetegrandsvins":435,"lumieresbeaune":436,"semimarathonbeaune":437,"ventedesvins":438},{"0":31},{"0":31},{"0":31},{"0":31},{"10":16},{"0":432},16,{"10":434},17,{"0":432},{"0":31},{"0":432},{"0":432},{"kind":109,"id":13},{"tagline":441,"when":29,"intro":442,"history":443,"experience":445,"visit":446,"fact":447,"seoTitle":14,"seoDescription":14,"wiki":14,"localName":14,"imageAlt":14,"driverNote":14,"sources":448,"wikipedia":450},"Eine herbstliche Radtour durch die Côte und die Hautes-Côtes de Beaune, von 44 bis 90 km.","L'Automnale ist eine Straßenradtour des Vereins Beaune Cyclos, deren Routen durch die Côte und die Hautes-Côtes de Beaune in ihren Herbstfarben führen. Es ist kein Rennen: Die Teilnehmer wählen eine von mehreren ausgeschilderten Routen und fahren in ihrem eigenen Tempo.",[444],"Der Verein Beaune Cyclos plant die Routen so, dass sie möglichst vielen Radfahrern entgegenkommen, von einer Runde über 44 km mit 500 Höhenmetern bis zu 90 km mit 1.270 Höhenmetern, und 2026 kam eine Gravel-Route über 70 km hinzu.","Gestartet wird zwischen 11.00 und 13.30 Uhr am Espace des Jeunes auf der Promenade des Buttes in Beaune, und bis 16.00 Uhr müssen alle zurück sein. Die Straßenrouten werden am Vortag mit biologisch abbaubarer Farbe markiert, und GPX-Tracks werden bereitgestellt. Verpflegungsstationen gibt es in Chassagne-Montrachet, auf den längeren Routen in Saisy sowie im Ziel.","2026 kostete die Teilnahme 5 € für Lizenzfahrer und 8 € für alle anderen, für unter 18-Jährige war sie kostenlos, und bei Anmeldung am Veranstaltungstag kamen 2 € hinzu. Ein Helm ist bei den Abfahrten in den Hautes-Côtes unverzichtbar. Begleiter, die nicht radeln, können den Tag mit einem Fahrer bei Verkostungen in den Dörfern verbringen und die Radfahrer im Ziel treffen.","Die längste Route ist 90 km lang und führt mit 1.270 Höhenmetern durch die Côte und die Hautes-Côtes de Beaune.",[21,449,23],"https:\u002F\u002Fwww.helloasso.com\u002Fassociations\u002Fbeaune-cyclos\u002Fevenements\u002Fautomnale-2026",[],{"intro":452,"experience":461,"history":471,"visit":475,"faq":479,"fact":492},[453],{"n":454,"s":455},270,[456,458,460],[53,457],48,[457,459,43],54,[459,454],[462],{"n":463,"s":464},365,[465,467,470],[53,466],296,[466,468,469],316,"\u002Fvillages\u002Fchassagne-montrachet",[468,463],[472],{"n":473,"s":474},230,[],[476],{"n":477,"s":478},374,[],[480,483,486,489],{"n":481,"s":482},212,[],{"n":484,"s":485},53,[],{"n":487,"s":488},129,[],{"n":490,"s":491},235,[],[493],{"n":494,"s":495},111,[],1791476275057]