[{"data":1,"prerenderedAt":418},["ShallowReactive",2],{"page-sight-de-eglise-saint-martin-chapaize":3,"text-sight-de-chapaize":360,"autolinks-page-de-\u002Fde\u002Fthings-to-do\u002Feglise-saint-martin-chapaize":378},{"place":4,"name":28,"hero":29,"facts":40,"locator":41,"book":184,"gettingThere":207,"faq":218,"around":230,"drivePrice":190,"within":8,"scene":62},{"id":5,"slug":6,"name":7,"aliases":8,"category":9,"commune":10,"department":11,"lat":12,"lon":13,"near":8,"duration":14,"unesco":15,"website":8,"opening":8,"image":16,"imageCredit":17,"imageSource":18,"imageFocus":19,"wikidata":20,"rank":8,"imageAuthor":21,"imageLicense":22,"imageLicenseUrl":23,"imageWidth":24,"imageHeight":25,"updated":26,"published":27},"chapaize","eglise-saint-martin-chapaize","Église Saint-Martin de Chapaize",null,"religious","Chapaize","Saône-et-Loire",46.5568,4.7372,"30 minutes",false,"\u002Fimages\u002Fsights\u002Feglise-saint-martin-chapaize.webp","Cancre, CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Church_in_Chapaize.JPG","center","Q7890174","Cancre","CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F4.0",1600,1272,"2026-09-30","2026-09-28","Kirche Saint-Martin in Chapaize",[30,34,37],{"id":31,"icon":32,"text":33},"drive","clock","56 Min. ab Beaune",{"id":35,"text":36},"allow","Zeitbedarf: 30 Minuten",{"id":38,"icon":39,"text":10},"town","pin",[],{"loc":42,"regionTo":8,"focus":47,"map":48},{"inBeaune":15,"km":43,"dir":44,"region":8,"area":11,"lead":45,"text":46},55,"s","55 km südlich von Beaune","55 km südlich von Beaune · Saône-et-Loire","sight:chapaize",{"w":49,"h":50,"viewBox":51,"span":52,"land":53,"areas":54,"river":67,"roads":68,"beaune":69,"place":88,"route":109,"towns":127,"inset":171,"area":8},384,288,"0 0 384 288",111.5,"M-16-16l387 0c75 9-11 23-11 43-1 19 6 32 7 57 1 24-2 34-2 64-1 31 4 57 0 88-4 31 57 54-19 68l-362 0 0-245c3-55 15-18 15-32 0-15-12-31-15-40z",[55,58,61,64],{"id":56,"d":57,"on":15},"nuits","M248-16c2 3 0 9-2 16-2 6-5 13-8 19-3 6-7 11-10 15-4 4-10 7-11 6-1-2 2-7 4-13 2-7 6-16 8-23 2-8 0-16 3-20z",{"id":59,"d":60,"on":15},"beaune","M222 32c2 4-3 10-7 17-5 7-14 14-19 21-5 7-3 11-8 17-4 6-8 12-14 16-6 3-12 5-17 5-4 0-8-2-8-5 1-4 7-8 9-14 3-5 3-10 4-15 1-4-2-5 2-9 4-5 15-9 21-14 5-5 5-9 9-13 4-4 6-9 11-10 6-1 16 0 17 4z",{"id":62,"d":63,"on":15},"chalonnaise","M174 101c5-3 12-2 14 5 3 8 2 23 0 35-1 12-6 22-10 30-4 9-7 14-12 15-4 2-12 0-13-7-1-7 7-20 9-31 2-10-1-18 2-26 2-9 6-18 10-21z",{"id":65,"d":66,"on":15},"maconnais","M213 223c7-1 14 3 15 13 0 9-6 25-11 38-4 12-4 24-14 30l-43 0c-7-6 3-22 9-34 5-12 13-22 21-30 8-9 16-17 23-17z","M378-61c-5 9-18 39-29 53-10 15-26 25-34 35-8 9-10 15-16 22-5 7-10 11-18 19-8 9-20 25-29 35-8 9-17 15-23 22-7 8-14 14-16 23-1 9 3 21 5 31 3 10 7 21 8 30 1 10-1 16-2 27-2 11-6 27-8 38-2 11-4 25-5 30","M135-34c2 4 14 27 18 34 5 7 16 22 21 27 6 4 22 12 26 15 5 3 11 6 13 11 2 5 4 22 4 31 0 8-1 33-1 41 0 9 0 23 1 31 1 8 5 30 7 38 1 8 5 25 5 34 0 9-5 32-8 42-2 10-13 37-14 42M213 53c2-3 15-18 19-23 3-5 10-14 13-19 3-5 9-17 13-23 3-5 14-23 15-26",{"x":70,"y":71,"dot":72,"town":73,"label":74},205.4,54.7,true,0,{"x":70,"y":75,"anchor":76,"rows":77,"box":83},22.1,"middle",[78,80],{"t":79,"dy":73},"Beaune",{"t":81,"dy":82,"sub":72},"Ihr Ausgangspunkt",17.2,{"x0":84,"y0":85,"x1":86,"y1":87},137.6,8,273.3,45.2,{"x":89,"y":90,"label":91,"mark":104},178.6,233.3,{"x":89,"y":92,"anchor":76,"rows":93,"box":99},252.3,[94,96],{"t":95,"dy":73},"Kirche Saint-",{"t":97,"dy":98},"Martin in Chapaize",17.1,{"x0":100,"y0":101,"x1":102,"y1":103},104.2,237.8,252.9,275.8,{"x0":105,"y0":106,"x1":107,"y1":108},169.6,207.3,187.6,235.3,{"d":110,"pill":111},"M205.4 54.7c7.7 62-1.2 121.6-26.8 178.6",{"x":112,"y":113,"x0":114,"y0":115,"w":116,"h":117,"ty":118,"text":119,"dx":120,"dy":121,"box":122},204.5,145.9,172.2,134.9,64.7,22,150.4,"56 Min.",1.2,-7.9,{"x0":123,"y0":124,"x1":125,"y1":126},170.2,132.9,238.8,158.9,[128,143,158],{"x":129,"y":130,"label":131},64.1,83.2,{"x":132,"y":133,"anchor":134,"rows":135,"box":138},73.1,86.7,"start",[136],{"t":137,"dy":73},"Autun",{"x0":139,"y0":140,"x1":141,"y1":142},70.6,73.8,113.2,92.6,{"x":144,"y":145,"label":146},182.7,98.8,{"x":147,"y":148,"anchor":149,"rows":150,"box":153},173.7,102.3,"end",[151],{"t":152,"dy":73},"Chagny",{"x0":154,"y0":155,"x1":156,"y1":157},122.2,89.4,176.2,108.2,{"x":159,"y":160,"label":161},223.5,230.9,{"x":159,"y":162,"anchor":76,"rows":163,"box":166},218.5,[164],{"t":165,"dy":73},"Tournus",{"x0":167,"y0":168,"x1":169,"y1":170},192.5,205.6,254.4,224.4,{"x":172,"y":173,"w":174,"h":175,"land":176,"areas":177,"on":178,"frame":179},303,10,71,88,"M15 1c2 1 3 2 6 4 2 2 4 4 8 7 3 2 6 5 9 6 4 1 6-2 8-2 3-1 4-2 6-1 3 2 4 4 7 7 3 3 6 4 8 8 2 3 2 5 3 8 0 2 0 3 0 6-1 3-2 4-2 7 0 2 1 3 1 6 0 2 0 3-1 6 0 3 1 6 0 9 0 3 0 5-2 7-1 3-3 5-6 6-3 2-4 1-7 2-3 0-4 0-7 0-3-1-4-1-8-2-3-1-6-1-9-3-2-2-2-4-4-6-1-3-3-4-4-7 0-3 0-4 1-7 2-2 5-3 7-5 2-3 3-4 3-6 0-3-1-5-3-7-1-2-2-2-4-4-2-1-3-3-6-4-3-2-6-2-9-2-3-1-5 0-7-1-1-2-2-5-2-9 0-3 1-5 2-8 1-3 2-5 3-7 1-2 1-3 3-5 2-1 4-3 6-3z","M56 43c1 0 1 0 2 1 0 0-1 1-1 2 0 1 0 1 0 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-1 2-1 0-1 0-1 0 0 0 0 0 0-1 0-1 1-2 1-2 0-1 0-2 0-3 1 0 1-1 1-2 0 0 0-1 0-1zM54 51c0 1 0 1-1 2 0 1-1 2-1 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-2 1 0 1-1 1-1 1-1 0-1 0-1-1 0 0 1 0 1-1 0 0 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1 1-1 2-1 2-2 1 0 1-1 1-1 1 0 1-1 2-1 0 0 1 0 1 0zM24 20c1 0 2 0 3 1 1 1 1 2 0 3 0 1-2 2-2 2-1 1-1 2-2 2-1 1-2 1-2 0-1 0-1-1-1-2 0 0 2-1 2-1 1-1 1-2 1-3 0-1 0-1 1-2zM49 58c1 0 2 0 2 1 0 1 0 2 0 3 0 1-1 2-1 3-1 1-1 2-1 2-1 0-2 0-2-1 0-1 1-2 1-3 0-1 0-2 0-3 1-1 1-1 1-2zM53 70c1 0 2 1 2 2 0 1-1 2-1 4-1 1-2 3-2 4-1 2-1 3-2 4 0 1-1 1-1 1-1 0-1-1-1-2 0-1 0-3 0-4 0-1 0-3 1-4 0-1 1-2 2-3 1-1 2-1 2-2z","",{"x":180,"y":181,"w":182,"h":183},31.6,48.2,38.4,28.8,{"target":185,"day":8,"extra":73,"product":-1,"inBeaune":15,"walk":15,"dinner":15,"price":190,"servicePath":191,"service":192,"priceText":194,"line":195,"also":199,"label":203,"band":204},{"service":186,"places":187},"driver",[188],{"kind":189,"id":5},"sight",195,"\u002Fprivate-driver",{"to":191,"label":193,"price":-1},"Privatfahrer ab Beaune","195 € einfache Fahrt ab Beaune",{"key":196,"to":191,"label":197,"price":198},"pv_line_driver","Privatfahrer","195 €",{"key":200,"to":201,"label":202,"price":178},"pv_also_day","\u002Fwine-tours\u002Ffull-day","ganztägige Weintour mit zwei zusätzlichen Stunden, 700 €","Fahrer buchen",{"title":205,"text":206},"Kirche Saint-Martin in Chapaize mit Privatfahrer","195 € einfache Fahrt ab Beaune · bis zu 4 Personen",{"title":208,"dinner":15,"rows":209,"transfers":214},"Anfahrt",[210],{"origin":59,"name":193,"to":191,"min":211,"km":212,"price":190,"time":119,"priceText":198,"key":213},56,68,"gt_line",{"lead":215,"to":216,"label":217},"Mit dem Zug oder Flugzeug?","\u002Ftransfers","Transfers von Bahnhöfen und Flughäfen",[219,222,225],{"q":220,"a":221},"Kirche Saint-Martin in Chapaize: Wie weit ist die Fahrt ab Beaune?","Die Fahrt ab Beaune dauert etwa 56 Min. (68 km). Mit Privatfahrer kostet die Fahrt ab 195 € für das ganze Auto mit bis zu 4 Gästen.",{"q":223,"a":224},"Kirche Saint-Martin in Chapaize: Wie viel Zeit sollte man einplanen?","Rechnen Sie für den Besuch mit 30 Minuten.",{"q":226,"a":227,"link":228},"Kirche Saint-Martin in Chapaize: Kann uns ein Privatfahrer hinbringen?","Ja. Ihr Fahrer holt Sie in Beaune oder an Ihrem Hotel mit einem elektrischen Polestar 2 ab (bis zu 4 Gäste), wartet während Ihres Besuchs und plant den Rest des Tages mit Ihnen. Er spricht Englisch, Französisch, Mandarin-Chinesisch und Arabisch.",{"to":201,"label":229},"Ganztägige Weintour mit zwei zusätzlichen Stunden, 700 €",{"groups":231,"guides":356,"words":357},[232,262,295,326],{"tab":233,"rows":234,"all":259},"village",[235,243,251],{"id":236,"to":237,"name":238,"eyebrow":-1,"meta":239,"art":241},"vire","\u002Fvillages\u002Fvire-clesse","Viré-Clessé",[240],"14 km entfernt",{"kind":233,"type":65,"image":242,"focus":19},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fvire-clesse.webp",{"id":244,"to":245,"name":246,"eyebrow":-1,"meta":247,"art":249},"montagny","\u002Fvillages\u002Fmontagny","Montagny",[248],"17 km entfernt",{"kind":233,"type":62,"image":250,"focus":19},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fmontagny.webp",{"id":252,"to":253,"name":254,"eyebrow":-1,"meta":255,"art":257},"givry","\u002Fvillages\u002Fgivry","Givry",[256],"25 km entfernt",{"kind":233,"type":62,"image":258,"focus":19},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fgivry.webp",{"to":260,"label":261},"\u002Fregions\u002Fmaconnais","Alle Dörfer des Mâconnais",{"tab":263,"rows":264,"all":292},"chateau",[265,275,285],{"id":266,"to":267,"name":268,"eyebrow":269,"meta":270,"art":272},"uxelles","\u002Fchateaux\u002Fchateau-d-uxelles","Château d’Uxelles","Klassizistisches Schloss",[271],"3 km entfernt",{"kind":263,"type":273,"image":274,"focus":19},"classical","\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-d-uxelles.webp",{"id":276,"to":277,"name":278,"eyebrow":279,"meta":280,"art":282},"bressesurgrosne","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-bresse-sur-grosne","Château de Bresse-sur-Grosne","Herrenhaus",[281],"4 km entfernt",{"kind":263,"type":283,"image":284,"focus":19},"manor","\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-bresse-sur-grosne.webp",{"id":286,"to":287,"name":288,"eyebrow":279,"meta":289,"art":290},"nobles","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-nobles","Château de Nobles",[281],{"kind":263,"type":283,"image":291,"focus":19},"\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-nobles.webp",{"to":293,"label":294},"\u002Fchateaux","Alle Schlösser",{"tab":189,"rows":296,"all":323},[297,307,315],{"id":298,"to":299,"name":300,"sub":301,"eyebrow":302,"meta":303,"art":305},"taize","\u002Fthings-to-do\u002Fcommunaute-de-taize","Gemeinschaft von Taizé","Communauté de Taizé","Abtei oder Kirche",[304],"6 km entfernt",{"kind":233,"type":65,"image":306,"focus":19},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fcommunaute-de-taize.webp",{"id":308,"to":309,"name":310,"eyebrow":311,"meta":312,"art":314},"romain","\u002Fthings-to-do\u002Fmont-saint-romain","Mont Saint-Romain","Natur und Aussicht",[313],"7 km entfernt",{"kind":233,"type":65},{"id":316,"to":317,"name":318,"eyebrow":319,"meta":320,"art":322},"cavelugny","\u002Fthings-to-do\u002Fcave-de-lugny","Cave de Lugny","Weinerlebnis",[321],"10 km entfernt",{"kind":233,"type":65},{"to":324,"label":325},"\u002Fthings-to-do","Alle Sehenswürdigkeiten",{"tab":327,"rows":328,"all":353},"restaurant",[329,338,344],{"id":330,"to":331,"name":332,"eyebrow":165,"meta":333,"stars":335,"art":336},"ecrin","\u002Frestaurants\u002Fl-ecrin-de-yohann-chapuis-tournus","L’Écrin de Yohann Chapuis",[334],"13 km entfernt",1,{"kind":233,"type":62,"image":337,"focus":19},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fl-ecrin-de-yohann-chapuis-tournus.webp",{"id":339,"to":340,"name":341,"eyebrow":165,"meta":342,"stars":335,"art":343},"auxterrasses","\u002Frestaurants\u002Faux-terrasses-tournus","Aux Terrasses",[240],{"kind":233,"type":62},{"id":345,"to":346,"name":347,"eyebrow":348,"meta":349,"stars":335,"art":351},"marande","\u002Frestaurants\u002Fla-marande-montbellet","La Marande","Montbellet",[350],"15 km entfernt",{"kind":233,"type":65,"image":352,"focus":19},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fla-marande-montbellet.webp",{"to":354,"label":355},"\u002Frestaurants","Alle Sternerestaurants",[],{"when":358,"day":359},{},{},{"tagline":361,"intro":362,"history":363,"experience":366,"visit":367,"fact":368,"openingNote":8,"seoTitle":369,"seoDescription":370,"wiki":371,"localName":28,"imageAlt":7,"driverNote":8,"sources":372,"wikipedia":377},"Eine frühromanische Prioratskirche, deren hoher lombardischer Glockenturm westlich von Tournus über die Landschaft ragt.","Im Dorf Chapaize, in der ländlichen Gegend westlich von Tournus, steht mit Saint-Martin eine der ältesten romanischen Kirchen Burgunds. Ihre massigen Rundpfeiler und das schlichte Mauerwerk stammen aus der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts. Ihr 35 Meter hoher, mit lombardischen Bändern geschmückter Glockenturm ist weithin sichtbar.",[364,365],"Die Kirche ist der einzige erhaltene Teil eines im 10. Jahrhundert gegründeten Benediktinerpriorats, das der Abtei Saint-Pierre in Chalon-sur-Saône unterstand. Mit dem Bau wurde vermutlich nach den Besuchen des lombardischen Mönchs und Baumeisters Wilhelm von Volpiano in den Jahren 1021 und 1023 begonnen. Das Langhaus entstand um 1030. 1862 wurde die Kirche unter Denkmalschutz gestellt, und seit 1941 steht auch ihre Umgebung unter Schutz.","1543 neigten sich die Mauern des Langhauses gefährlich. Das romanische Gewölbe wurde durch eine etwas höhere Spitztonne ersetzt, das nördliche Seitenschiff neu errichtet und die drei Apsiden vergrößert. In Auftrag gab die Arbeiten der Kommendatarabt von Saint-Pierre de Chalon, Niccolò Ridolfi, ein Enkel von Lorenzo de' Medici, und jeder Eingriff wurde in datierten, gemalten Friesen festgehalten.","Im Innern säumen gewaltige zylindrische Pfeiler aus kleinen Steinen das Langhaus und tragen das Gewölbe, schlicht und von kraftvoller Wirkung. Die Neigung der Nordwand ist noch heute zu erkennen. Gehen Sie draußen um die Kirche herum, um den Glockenturm mit seinen gekuppelten Schallöffnungen in den beiden oberen Geschossen und seinen lombardischen Bändern zu bewundern. Hoch oben an seiner Nordseite befindet sich eine Säulenstatue, eine der ältesten bekannten im Abendland.","Die Kirche ist ein Ort des Gottesdienstes, während der Messen ruhen daher die Besichtigungen. Planen Sie für die Kirche 30 Minuten ein. Ein leichter, nicht markierter Rundweg von etwa 4,5 Kilometern führt zum Weiler Lancharre, wo die restaurierte romanische Kirche eines ehemaligen Priorats adliger Nonnen steht. Chapaize lässt sich leicht mit Tournus, Brancion und Cormatin verbinden.","Das Dach besitzt überhaupt keinen hölzernen Dachstuhl: Seine Steinplatten, laves genannt, liegen direkt auf dem Gewölbe, was dem ganzen Bau sein massives, steinernes Erscheinungsbild verleiht.","Église Saint-Martin de Chapaize: romanische Kirche, Besuch","Eine der ältesten romanischen Kirchen Burgunds: Langhaus um 1030, lombardischer Turm von 35 Metern. 30 Minuten. Privatfahrer ab Beaune.","https:\u002F\u002Fde.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FSt-Martin_(Chapaize)",[373,374,375,376],"https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FPA00113186","https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002F%C3%89glise_Saint-Martin_de_Chapaize","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FChapaize","https:\u002F\u002Fwww.destination-saone-et-loire.fr\u002Ffr\u002Fitineraire\u002Fde-saint-martin-de-chapaize-a-notre-dame-de-lancharre.html",[371,374],{"intro":379,"experience":383,"history":387,"visit":394,"faq":398,"fact":414},[380],{"n":381,"s":382},334,[],[384],{"n":385,"s":386},476,[],[388,391],{"n":389,"s":390},442,[],{"n":392,"s":393},398,[],[395],{"n":396,"s":397},385,[],[399,408,411],{"n":400,"s":401},131,[402,404,407],[73,403],13,[403,405,406],19,"\u002Fvillages\u002Fbeaune",[405,400],{"n":409,"s":410},42,[],{"n":412,"s":413},245,[],[415],{"n":416,"s":417},192,[],1791476299324]