[{"data":1,"prerenderedAt":442},["ShallowReactive",2],{"page-sight-fr-centre-historique-chalon-sur-saone":3,"text-sight-fr-oldchalon":374,"autolinks-page-fr-\u002Ffr\u002Fthings-to-do\u002Fcentre-historique-chalon-sur-saone":394},{"place":4,"name":7,"hero":25,"facts":36,"locator":40,"book":152,"gettingThere":175,"faq":185,"around":200,"drivePrice":158,"within":8,"scene":60},{"id":5,"slug":6,"name":7,"aliases":8,"category":9,"commune":10,"department":11,"lat":12,"lon":13,"near":8,"duration":14,"unesco":15,"website":16,"opening":8,"image":17,"imageCredit":18,"imageSource":8,"imageFocus":19,"wikidata":8,"rank":8,"imageAuthor":20,"imageLicense":8,"imageLicenseUrl":8,"imageWidth":21,"imageHeight":22,"updated":23,"published":24},"oldchalon","centre-historique-chalon-sur-saone","Centre historique de Chalon-sur-Saône",null,"heritage","Chalon-sur-Saône","Saône-et-Loire",46.7812,4.8567,"2 hours",false,"https:\u002F\u002Fwww.achalon.com\u002Foffres\u002Fchemin-de-lorbandale-chalon-sur-saone-fr-4436537\u002F","\u002Fimages\u002Fsights\u002Fcentre-historique-chalon-sur-saone.webp","© Office de Tourisme du Grand Chalon","top","Office de Tourisme du Grand Chalon",1600,1200,"2026-10-02","2026-09-28",[26,30,33],{"id":27,"icon":28,"text":29},"drive","clock","à 35 min de Beaune",{"id":31,"text":32},"allow","Prévoir 2 h",{"id":34,"icon":35,"text":10},"town","pin",[37],{"label":38,"value":39,"href":16},"Site officiel","achalon.com",{"loc":41,"regionTo":8,"focus":46,"map":47},{"inBeaune":15,"km":42,"dir":43,"region":8,"area":11,"lead":44,"text":45},25,"s","À 25 km au sud de Beaune","À 25 km au sud de Beaune · Saône-et-Loire","sight:oldchalon",{"w":48,"h":49,"viewBox":50,"span":51,"land":8,"areas":52,"river":62,"roads":63,"beaune":64,"place":87,"route":108,"towns":125,"inset":140,"area":8},384,288,"0 0 384 288",58.2,[53,56,59],{"id":54,"d":55,"on":15},"nuits","M251-16c5 0 3-4-1 2-3 6-12 22-20 29-7 8-17 14-20 11-2-2 5-18 8-25 2-8-1-14 6-17z",{"id":57,"d":58,"on":15},"beaune","M220 12c4 7-5 19-15 32-9 14-26 27-35 41-9 13-7 21-15 32-8 12-16 22-27 30-11 7-24 11-33 11-9 0-15-5-15-11 1-7 13-16 18-26 4-10 5-20 7-29 2-9-5-10 3-18 7-8 29-17 40-26 10-9 10-17 17-25 8-8 13-17 23-19 10-2 29 0 32 8z",{"id":60,"d":61,"on":15},"chalonnaise","M128 143c8-5 22-3 27 11 5 14 4 43 0 66-3 22-12 42-20 58-7 15-15 21-20 26l-8 0c-5-2-19 1-19-11-1-13 14-39 17-59 4-20-1-34 3-51 4-17 11-35 20-40z","M463-65c-11 11-49 47-65 66-16 18-19 30-30 43-11 14-20 20-35 37-15 17-38 47-55 66-17 18-33 29-45 43-13 15-27 27-30 44-3 17 6 39 10 59 4 19 12 48 15 58","M88-50c4 6 29 41 40 51 10 9 41 23 50 29 9 6 21 12 25 22 4 9 7 42 7 58 1 16-2 64-2 80 0 17 1 43 2 59 2 15 11 64 13 73M203 52c4-5 28-35 35-44 7-9 22-32 25-37",{"x":65,"y":66,"dot":67,"town":68,"label":69},187.8,54.7,true,0,{"x":70,"y":71,"anchor":72,"rows":73,"box":82},175.8,42.8,"end",[74,76,79],{"t":75,"dy":68},"Beaune",{"t":77,"dy":78,"sub":67},"Votre point",17.2,{"t":80,"dy":81,"sub":67},"de départ",14.8,{"x0":83,"y0":84,"x1":85,"y1":86},98.7,28.7,178.3,80.7,{"x":88,"y":89,"label":90,"mark":103},196.2,233.3,{"x":88,"y":91,"anchor":92,"rows":93,"box":98},252.3,"middle",[94,96],{"t":95,"dy":68},"Centre historique de",{"t":10,"dy":97},17.1,{"x0":99,"y0":100,"x1":101,"y1":102},113.5,237.8,278.9,275.8,{"x0":104,"y0":105,"x1":106,"y1":107},187.2,207.3,205.2,235.3,{"d":109,"pill":110},"M187.8 54.7c19.5 58.8 22.3 118.3 8.4 178.6",{"x":111,"y":112,"x0":113,"y0":114,"w":115,"h":116,"ty":117,"text":118,"dx":119,"dy":120,"box":121},204.5,143.4,173.2,132.4,62.6,22,148,"35 min",-0.4,-8,{"x0":122,"y0":123,"x1":100,"y1":124},171.2,130.4,156.4,[126],{"x":127,"y":128,"label":129},144.2,139.3,{"x":130,"y":131,"anchor":72,"rows":132,"box":135},135.2,142.8,[133],{"t":134,"dy":68},"Chagny",{"x0":136,"y0":137,"x1":138,"y1":139},83.7,129.9,137.7,148.7,{"x":141,"y":142,"w":143,"h":144,"land":145,"areas":146,"on":147,"frame":148},303,10,71,88,"M15 1c2 1 3 2 6 4 2 2 4 4 8 7 3 2 6 5 9 6 4 1 6-2 8-2 3-1 4-2 6-1 3 2 4 4 7 7 3 3 6 4 8 8 2 3 2 5 3 8 0 2 0 3 0 6-1 3-2 4-2 7 0 2 1 3 1 6 0 2 0 3-1 6 0 3 1 6 0 9 0 3 0 5-2 7-1 3-3 5-6 6-3 2-4 1-7 2-3 0-4 0-7 0-3-1-4-1-8-2-3-1-6-1-9-3-2-2-2-4-4-6-1-3-3-4-4-7 0-3 0-4 1-7 2-2 5-3 7-5 2-3 3-4 3-6 0-3-1-5-3-7-1-2-2-2-4-4-2-1-3-3-6-4-3-2-6-2-9-2-3-1-5 0-7-1-1-2-2-5-2-9 0-3 1-5 2-8 1-3 2-5 3-7 1-2 1-3 3-5 2-1 4-3 6-3z","M56 43c1 0 1 0 2 1 0 0-1 1-1 2 0 1 0 1 0 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-1 2-1 0-1 0-1 0 0 0 0 0 0-1 0-1 1-2 1-2 0-1 0-2 0-3 1 0 1-1 1-2 0 0 0-1 0-1zM54 51c0 1 0 1-1 2 0 1-1 2-1 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-2 1 0 1-1 1-1 1-1 0-1 0-1-1 0 0 1 0 1-1 0 0 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1 1-1 2-1 2-2 1 0 1-1 1-1 1 0 1-1 2-1 0 0 1 0 1 0zM24 20c1 0 2 0 3 1 1 1 1 2 0 3 0 1-2 2-2 2-1 1-1 2-2 2-1 1-2 1-2 0-1 0-1-1-1-2 0 0 2-1 2-1 1-1 1-2 1-3 0-1 0-1 1-2zM49 58c1 0 2 0 2 1 0 1 0 2 0 3 0 1-1 2-1 3-1 1-1 2-1 2-1 0-2 0-2-1 0-1 1-2 1-3 0-1 0-2 0-3 1-1 1-1 1-2zM53 70c1 0 2 1 2 2 0 1-1 2-1 4-1 1-2 3-2 4-1 2-1 3-2 4 0 1-1 1-1 1-1 0-1-1-1-2 0-1 0-3 0-4 0-1 0-3 1-4 0-1 1-2 2-3 1-1 2-1 2-2z","",{"x":71,"y":149,"w":150,"h":151},50.8,20,15,{"target":153,"day":8,"extra":68,"product":-1,"inBeaune":15,"walk":15,"dinner":15,"price":158,"servicePath":159,"service":160,"priceText":162,"line":163,"also":167,"label":171,"band":172},{"service":154,"places":155},"driver",[156],{"kind":157,"id":5},"sight",125,"\u002Fprivate-driver",{"to":159,"label":161,"price":-1},"Chauffeur privé depuis Beaune","125 € l’aller simple depuis Beaune",{"key":164,"to":159,"label":165,"price":166},"pv_line_driver","chauffeur privé","125 €",{"key":168,"to":169,"label":170,"price":147},"pv_also_day","\u002Fwine-tours\u002Fhalf-day","demi-journée dans les vignes prolongée d’une heure, 360 €","Réserver un chauffeur",{"title":173,"text":174},"Centre historique de Chalon-sur-Saône avec un chauffeur privé","125 € l’aller simple depuis Beaune · jusqu’à 4 personnes",{"title":176,"dinner":15,"rows":177,"transfers":181},"S'y rendre",[178],{"origin":57,"name":161,"to":159,"min":179,"km":179,"price":158,"time":118,"priceText":166,"key":180},35,"gt_line",{"lead":182,"to":183,"label":184},"Vous arrivez en train ou en avion ?","\u002Ftransfers","Transferts depuis les gares et les aéroports",[186,189,192,195],{"q":187,"a":188},"Centre historique de Chalon-sur-Saône : à quelle distance de Beaune ?","Comptez environ 35 min de route depuis Beaune (35 km). Avec un chauffeur privé, le trajet depuis Beaune commence à 125 € pour la voiture entière, jusqu’à 4 passagers.",{"q":190,"a":191},"Centre historique de Chalon-sur-Saône : combien de temps prévoir pour la visite ?","Pour la visite, comptez 2 h.",{"q":193,"a":194},"Centre historique de Chalon-sur-Saône : quels sont les jours et horaires d’ouverture ?","Les jours et horaires d’ouverture varient au fil de l’année : consultez le site officiel (achalon.com) avant de partir. Votre chauffeur peut organiser la journée en conséquence.",{"q":196,"a":197,"link":198},"Centre historique de Chalon-sur-Saône : un chauffeur privé peut-il nous y conduire ?","Oui. Votre chauffeur vient vous chercher à Beaune ou à votre hôtel en Polestar 2 électrique (jusqu’à 4 passagers), vous attend pendant la visite et organise la suite de la journée avec vous. Il parle anglais, français, chinois mandarin et arabe.",{"to":169,"label":199},"Demi-journée vins prolongée d’une heure, 360 €",{"groups":201,"guides":360,"words":361},[202,233,268,298,313],{"tab":203,"rows":204,"all":230},"village",[205,214,222],{"id":206,"to":207,"name":208,"eyebrow":-1,"meta":209,"art":211},"givry","\u002Fvillages\u002Fgivry","Givry",[210],"à 8 km",{"kind":203,"type":60,"image":212,"focus":213},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fgivry.webp","center",{"id":215,"to":216,"name":217,"eyebrow":-1,"meta":218,"art":220},"mercurey","\u002Fvillages\u002Fmercurey","Mercurey",[219],"à 12 km",{"kind":203,"type":60,"image":221,"focus":213},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fmercurey.webp",{"id":223,"to":224,"name":225,"eyebrow":-1,"meta":226,"art":228},"rully","\u002Fvillages\u002Frully","Rully",[227],"à 14 km",{"kind":203,"type":60,"image":229,"focus":213},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Frully.webp",{"to":231,"label":232},"\u002Fregions\u002Fcote-chalonnaise","Tous les villages de la Côte chalonnaise",{"tab":234,"rows":235,"all":265},"chateau",[236,245,255],{"id":237,"to":238,"name":239,"eyebrow":240,"meta":241,"art":243},"taisey","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-taisey","Château de Taisey","Château classique",[242],"à 3 km",{"kind":234,"type":244},"classical",{"id":246,"to":247,"name":248,"eyebrow":249,"meta":250,"art":251},"germolles","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-germolles","Château de Germolles","Forteresse médiévale",[210],{"kind":234,"type":252,"image":253,"focus":254},"fortress","\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-germolles.webp","center 60%",{"id":256,"to":257,"name":258,"eyebrow":259,"meta":260,"art":262},"saintgermain","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-saint-germain-les-buxy","Château de Saint-Germain-lès-Buxy","Manoir",[261],"à 10 km",{"kind":234,"type":263,"image":264,"focus":213},"manor","\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-saint-germain-les-buxy.webp",{"to":266,"label":267},"\u002Fchateaux","Tous les châteaux",{"tab":157,"rows":269,"all":295},[270,279,287],{"id":271,"to":272,"name":273,"eyebrow":274,"meta":275,"art":277},"niepce","\u002Fthings-to-do\u002Fmusee-nicephore-niepce","Musée Nicéphore Niépce","Musée",[276],"à 1 km",{"kind":203,"type":60,"image":278,"focus":213},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fmusee-nicephore-niepce.webp",{"id":280,"to":281,"name":282,"eyebrow":283,"meta":284,"art":285},"chalonmarket","\u002Fthings-to-do\u002Fmarche-de-chalon-sur-saone","Marché de Chalon-sur-Saône","Marché",[276],{"kind":203,"type":60,"image":286,"focus":213},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fmarche-de-chalon-sur-saone.webp",{"id":288,"to":289,"name":290,"eyebrow":291,"meta":292,"art":293},"chaloncathedral","\u002Fthings-to-do\u002Fcathedrale-saint-vincent-chalon-sur-saone","Cathédrale Saint-Vincent de Chalon-sur-Saône","Abbaye ou église",[276],{"kind":203,"type":60,"image":294,"focus":19},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fcathedrale-saint-vincent-chalon-sur-saone.webp",{"to":296,"label":297},"\u002Fthings-to-do","Toutes les visites",{"tab":299,"rows":300,"all":310},"restaurant",[301],{"id":302,"to":303,"name":304,"eyebrow":305,"meta":306,"stars":308,"art":309},"burtin","\u002Frestaurants\u002Fcedric-burtin-saint-remy","Cédric Burtin","Saint-Rémy",[307],"à 4 km",2,{"kind":203,"type":60},{"to":311,"label":312},"\u002Frestaurants","Tous les restaurants étoilés",{"tab":314,"rows":315,"all":357},"event",[316,330,345],{"id":317,"to":318,"name":319,"eyebrow":320,"meta":321,"ev":322},"pauleechalonnaise","\u002Fevents\u002Fpaulee-de-la-cote-chalonnaise","Paulée de la Côte Chalonnaise","Fête du vin",[10],{"e":323,"own":67,"flagship":15},{"id":317,"name":319,"category":324,"months":325,"editions":326},"wine",[142],[327],{"start":328,"end":329,"confirmed":67},"2026-10-16","2026-10-18",{"id":331,"to":332,"name":333,"eyebrow":334,"meta":335,"ev":336},"carnavalchalon","\u002Fevents\u002Fcarnaval-de-chalon-sur-saone","Carnaval de Chalon-sur-Saône","Tradition",[10],{"e":337,"own":67,"flagship":15},{"id":331,"name":333,"category":338,"months":339,"editions":341},"tradition",[308,340],3,[342],{"start":343,"end":344,"confirmed":67},"2027-02-26","2027-03-07",{"id":346,"to":347,"name":348,"eyebrow":349,"meta":350,"ev":351},"chalonrue","\u002Fevents\u002Fchalon-dans-la-rue","Chalon dans la Rue","Culture",[10],{"e":352,"own":67,"flagship":15},{"id":346,"name":348,"category":353,"months":354,"editions":356},"culture",[355],7,[],{"to":358,"label":359},"\u002Fevents","Tout l’agenda",[],{"when":362,"day":366},{"pauleechalonnaise":363,"carnavalchalon":364,"chalonrue":365},"Un week-end de trois jours à la mi-octobre, du vendredi au dimanche.","Dix jours entre fin février et début mars ; le carnaval 2027 se tient du 26 février au 7 mars.","Quatre jours dans la seconde quinzaine de juillet ; l’édition 2026 s’est tenue du 23 au 26 juillet.",{"pauleechalonnaise":367,"carnavalchalon":369,"chalonrue":372},{"0":368},16,{"0":370,"2":371,"3":355},6,26,{"0":150,"7":373},23,{"tagline":375,"intro":376,"history":377,"experience":380,"visit":381,"fact":382,"openingNote":8,"seoTitle":383,"seoDescription":384,"wiki":8,"localName":7,"imageAlt":385,"driverNote":8,"sources":386,"wikipedia":393},"Maisons à pans de bois, quais au fil de l’eau et une île sur la Saône, à découvrir le long d’un parcours fléché.","Chalon-sur-Saône porte le label Ville d’art et d’histoire, et son centre ancien se découvre de préférence à pied. Maisons à pans de bois, tours, cours et rues pavées entourent la place Saint-Vincent. Le parcours fléché du Chemin de l’Orbandale relie une trentaine de points d’intérêt, du quartier de la cathédrale aux quais de la Saône et à l’île Saint-Laurent.",[378,379],"Chalon est née de Cabillonum, une ville gallo-romaine sur les rives de la Saône, et la rivière n’a cessé depuis de rythmer sa vie. L’Espace Patrimoine, centre d’interprétation du patrimoine de la ville, retrace son développement de l’époque romaine à nos jours. Autour de la cathédrale subsiste un ensemble de maisons à colombages, dont plusieurs sont protégées au titre des monuments historiques, parmi lesquelles la maison dite des Trois-Greniers.","L’île Saint-Laurent, reliée à la ville par des ponts, possède sa propre page d’histoire. En 1449 et 1450, le chevalier bourguignon Jacques de Lalaing y tint un célèbre pas d’armes, le Pas de la Fontaine des Pleurs, en défiant quiconque se présenterait. À la pointe aval de l’île se dresse la tour du Doyenné, une tour du XVIe siècle protégée au titre des monuments historiques en 1948.","Suivez à votre rythme le Chemin de l’Orbandale, muni d’un audioguide de l’office de tourisme, en passant devant tours, tourelles, bastions et cours cachées. Attardez-vous place Saint-Vincent, puis descendez vers les quais et franchissez le pont Saint-Laurent pour gagner l’île, où la rue de Strasbourg aligne ses restaurants. Le parcours passe devant le musée Nicéphore Niépce et le musée Denon : une halte au musée s’y glisse sans effort.","Le centre ancien est compact et en grande partie piéton : votre chauffeur peut vous déposer près de la place Saint-Vincent. Comptez deux heures pour le parcours, davantage avec la visite d’un musée. L’office de tourisme propose des visites guidées qui ouvrent parfois des bâtiments habituellement fermés au public, et les familles peuvent demander l’Orbidule, une version du parcours conçue pour les enfants.","Lorsque Jacques de Lalaing lança son défi sur l’île Saint-Laurent en 1449, personne ne le releva avant le 1er février 1450, jour où un écuyer bourguignon, Pierre de Chandio, l’affronta enfin.","Centre historique de Chalon-sur-Saône : que voir à pied","Maisons à pans de bois, place Saint-Vincent, quais de la Saône et île Saint-Laurent sur un parcours fléché. 2 h à pied. Chauffeur privé depuis Beaune.","Vieilles maisons sur les quais de Saône à Chalon, dominées par la tour de la cathédrale",[387,16,388,389,390,391,392],"https:\u002F\u002Fwww.achalon.com\u002Fhomepage-tourisme\u002Fs-organiser\u002Fa-la-carte\u002Fendroits-incontournables-a-visiter\u002F","https:\u002F\u002Fwww.achalon.com\u002Foffres\u002Fespace-patrimoine-chalon-sur-saone-fr-4437097\u002F","https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FPA00113182","https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FPA00113174","https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002F%C3%8Ele_Saint-Laurent_(Sa%C3%B4ne)","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FJacques_de_Lalaing",[],{"intro":395,"experience":399,"history":408,"visit":415,"faq":419,"fact":438},[396],{"n":397,"s":398},361,[],[400],{"n":401,"s":402},439,[403,405,407],[68,404],354,[404,406,272],376,[406,401],[409,412],{"n":410,"s":411},449,[],{"n":413,"s":414},385,[],[416],{"n":417,"s":418},408,[],[420,429,432,435],{"n":421,"s":422},166,[423,425,428],[68,424],39,[424,426,427],45,"\u002Fvillages\u002Fbeaune",[426,421],{"n":430,"s":431},28,[],{"n":433,"s":434},177,[],{"n":436,"s":437},245,[],[439],{"n":440,"s":441},191,[],1791476351358]