[{"data":1,"prerenderedAt":538},["ShallowReactive",2],{"page-sight-fr-maison-jaffelin-beaune":3,"text-sight-fr-jaffelin":484,"autolinks-page-fr-\u002Ffr\u002Fthings-to-do\u002Fmaison-jaffelin-beaune":500},{"place":4,"name":7,"hero":21,"facts":32,"locator":40,"book":108,"gettingThere":131,"faq":138,"around":153,"drivePrice":119,"within":483,"scene":14},{"id":5,"slug":6,"name":7,"aliases":8,"category":9,"commune":10,"department":11,"lat":12,"lon":13,"near":14,"duration":15,"unesco":16,"website":17,"opening":8,"image":8,"imageCredit":8,"imageSource":8,"imageFocus":8,"wikidata":18,"rank":8,"imageAuthor":8,"imageLicense":8,"imageLicenseUrl":8,"imageWidth":8,"imageHeight":8,"updated":19,"published":20},"jaffelin","maison-jaffelin-beaune","Maison Jaffelin",null,"wine","Beaune","Côte-d'Or",47.0244,4.8371,"beaune","About 1 hour",true,"https:\u002F\u002Fwww.maisonjaffelin.com","Q132057813","2026-10-01","2026-09-28",[22,26,29],{"id":23,"icon":24,"text":25},"here","pin","À Beaune même",{"id":27,"text":28},"allow","Prévoir environ 1 h",{"id":30,"text":31},"unesco","Patrimoine mondial de l'UNESCO",[33,37],{"label":34,"value":35,"to":36},"Où","Beaune · Côte-d'Or","\u002Fvillages\u002Fbeaune",{"label":38,"value":39,"href":17},"Site officiel","maisonjaffelin.com",{"loc":41,"regionTo":8,"focus":45,"map":46},{"inBeaune":16,"km":42,"dir":8,"region":14,"area":43,"lead":44,"text":44},0,"Côte de Beaune","À Beaune","sight:jaffelin",{"w":47,"h":48,"viewBox":49,"span":50,"land":8,"areas":51,"river":52,"roads":52,"beaune":53,"place":75,"route":8,"towns":94,"inset":95,"area":8},384,288,"0 0 384 288",2.6,[],"",{"x":54,"y":55,"dot":56,"town":57,"label":58},192,144,false,66.5,{"x":59,"y":60,"anchor":61,"rows":62,"box":70},263.5,132.1,"start",[63,64,67],{"t":10,"dy":42},{"t":65,"dy":66,"sub":16},"Votre point",17.2,{"t":68,"dy":69,"sub":16},"de départ",14.8,{"x0":71,"y0":72,"x1":73,"y1":74},261,118,340.6,170,{"x":76,"y":77,"label":78,"mark":89},178.6,142.4,{"x":79,"y":80,"anchor":81,"rows":82,"box":84},164.6,134.4,"end",[83],{"t":7,"dy":42},{"x0":85,"y0":86,"x1":87,"y1":88},37.7,119.9,167.1,140.8,{"x0":90,"y0":91,"x1":92,"y1":93},169.6,116.4,187.6,144.4,[],{"x":96,"y":97,"w":98,"h":99,"land":100,"areas":101,"on":102,"frame":103},303,10,71,88,"M15 1c2 1 3 2 6 4 2 2 4 4 8 7 3 2 6 5 9 6 4 1 6-2 8-2 3-1 4-2 6-1 3 2 4 4 7 7 3 3 6 4 8 8 2 3 2 5 3 8 0 2 0 3 0 6-1 3-2 4-2 7 0 2 1 3 1 6 0 2 0 3-1 6 0 3 1 6 0 9 0 3 0 5-2 7-1 3-3 5-6 6-3 2-4 1-7 2-3 0-4 0-7 0-3-1-4-1-8-2-3-1-6-1-9-3-2-2-2-4-4-6-1-3-3-4-4-7 0-3 0-4 1-7 2-2 5-3 7-5 2-3 3-4 3-6 0-3-1-5-3-7-1-2-2-2-4-4-2-1-3-3-6-4-3-2-6-2-9-2-3-1-5 0-7-1-1-2-2-5-2-9 0-3 1-5 2-8 1-3 2-5 3-7 1-2 1-3 3-5 2-1 4-3 6-3z","M56 43c1 0 1 0 2 1 0 0-1 1-1 2 0 1 0 1 0 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-1 2-1 0-1 0-1 0 0 0 0 0 0-1 0-1 1-2 1-2 0-1 0-2 0-3 1 0 1-1 1-2 0 0 0-1 0-1zM24 20c1 0 2 0 3 1 1 1 1 2 0 3 0 1-2 2-2 2-1 1-1 2-2 2-1 1-2 1-2 0-1 0-1-1-1-2 0 0 2-1 2-1 1-1 1-2 1-3 0-1 0-1 1-2zM49 58c1 0 2 0 2 1 0 1 0 2 0 3 0 1-1 2-1 3-1 1-1 2-1 2-1 0-2 0-2-1 0-1 1-2 1-3 0-1 0-2 0-3 1-1 1-1 1-2zM53 70c1 0 2 1 2 2 0 1-1 2-1 4-1 1-2 3-2 4-1 2-1 3-2 4 0 1-1 1-1 1-1 0-1-1-1-2 0-1 0-3 0-4 0-1 0-3 1-4 0-1 1-2 2-3 1-1 2-1 2-2z","M54 51c0 1 0 1-1 2 0 1-1 2-1 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-2 1 0 1-1 1-1 1-1 0-1 0-1-1 0 0 1 0 1-1 0 0 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1 1-1 2-1 2-2 1 0 1-1 1-1 1 0 1-1 2-1 0 0 1 0 1 0z",{"x":104,"y":105,"w":106,"h":107},49.5,51.5,6,4.5,{"target":109,"day":111,"extra":42,"product":115,"inBeaune":16,"walk":16,"dinner":56,"price":119,"servicePath":120,"service":121,"priceText":52,"line":123,"label":127,"band":128},{"service":110,"option":111,"places":112},"wine-tour","half",[113],{"kind":114,"id":5},"sight",{"id":111,"mode":116,"price":117,"slug":118},"day",290,"half-day",60,"\u002Fwine-tours\u002Fhalf-day",{"to":120,"label":122,"price":117},"Demi-journée vins",{"to":120,"label":124,"price":125,"key":126},"demi-journée dans les vignes","290 €","pv_line_walk_day","Réserver",{"title":129,"text":130},"Maison Jaffelin, puis les vignes","Demi-journée vins au départ de Beaune : 290 € pour la voiture, jusqu’à 4 personnes",{"title":132,"dinner":56,"rows":133,"transfers":134},"S'y rendre",[],{"lead":135,"to":136,"label":137},"Vous arrivez en train ou en avion ?","\u002Ftransfers","Transferts depuis les gares et les aéroports",[139,142,145,148],{"q":140,"a":141},"Maison Jaffelin : combien de temps prévoir pour la visite ?","Pour la visite, comptez environ 1 h.",{"q":143,"a":144},"Maison Jaffelin : quels sont les jours et horaires d’ouverture ?","Les jours et horaires d’ouverture varient au fil de l’année : consultez le site officiel (maisonjaffelin.com) avant de partir. Votre chauffeur peut organiser la journée en conséquence.",{"q":146,"a":147},"Maison Jaffelin : le lieu est-il inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO ?","Oui. Le lieu fait partie d’un site inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.",{"q":149,"a":150,"link":151},"Maison Jaffelin : un chauffeur privé peut-il nous y conduire ?","Oui. Votre chauffeur vient vous chercher à Beaune ou à votre hôtel en Polestar 2 électrique (jusqu’à 4 passagers), vous attend pendant la visite et organise la suite de la journée avec vous. Il parle anglais, français, chinois mandarin et arabe.",{"to":120,"label":152},"Demi-journée vins, 290 €",{"groups":154,"guides":445,"words":450},[155,183,210,239,268],{"tab":156,"rows":157,"all":180},"village",[158,164,172],{"id":14,"to":36,"name":10,"eyebrow":-1,"meta":159,"art":161},[160],"à 1 km",{"kind":156,"type":14,"image":162,"focus":163},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fbeaune.webp","center",{"id":165,"to":166,"name":167,"eyebrow":-1,"meta":168,"art":170},"chorey","\u002Fvillages\u002Fchorey-les-beaune","Chorey-lès-Beaune",[169],"à 3 km",{"kind":156,"type":14,"image":171,"focus":163},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fchorey-les-beaune.webp",{"id":173,"to":174,"name":175,"eyebrow":-1,"meta":176,"art":178},"pommard","\u002Fvillages\u002Fpommard","Pommard",[177],"à 4 km",{"kind":156,"type":14,"image":179,"focus":163},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fpommard.webp",{"to":181,"label":182},"\u002Fregions\u002Fcote-de-beaune","Tous les villages de la Côte de Beaune",{"tab":184,"rows":185,"all":207},"chateau",[186,194,202],{"id":14,"to":187,"name":188,"eyebrow":189,"meta":190,"art":191},"\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-beaune","Château de Beaune","Forteresse médiévale",[160],{"kind":184,"type":192,"image":193,"focus":163},"fortress","\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-beaune.webp",{"id":195,"to":196,"name":197,"eyebrow":198,"meta":199,"art":200},"challanges","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-challanges","Château de Challanges","Manoir",[169],{"kind":184,"type":201},"manor",{"id":165,"to":203,"name":204,"eyebrow":198,"meta":205,"art":206},"\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-chorey","Château de Chorey",[169],{"kind":184,"type":201},{"to":208,"label":209},"\u002Fchateaux","Tous les châteaux",{"tab":114,"rows":211,"all":236},[212,221,229],{"id":213,"to":214,"name":215,"eyebrow":216,"meta":217,"art":218},"beffroibeaune","\u002Fthings-to-do\u002Fbeffroi-de-beaune","Beffroi de Beaune","Site patrimonial",[160],{"kind":156,"type":14,"image":219,"focus":220},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fbeffroi-de-beaune.webp","top",{"id":222,"to":223,"name":224,"eyebrow":225,"meta":226,"art":227},"collegiale","\u002Fthings-to-do\u002Fcollegiale-notre-dame-beaune","Collégiale Notre-Dame de Beaune","Abbaye ou église",[160],{"kind":156,"type":14,"image":228,"focus":163},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fcollegiale-notre-dame-beaune.webp",{"id":230,"to":231,"name":232,"eyebrow":233,"meta":234,"art":235},"sensationvin","\u002Fthings-to-do\u002Fsensation-vin-beaune","Sensation Vin","Expérience autour du vin",[160],{"kind":156,"type":14},{"to":237,"label":238},"\u002Fthings-to-do","Toutes les visites",{"tab":240,"rows":241,"all":265},"restaurant",[242,251,257],{"id":243,"to":244,"name":245,"eyebrow":10,"meta":246,"stars":247,"art":248},"carmin","\u002Frestaurants\u002Fle-carmin-beaune","Le Carmin",[160],1,{"kind":156,"type":14,"image":249,"focus":250},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fle-carmin-beaune.webp","center 80%",{"id":252,"to":253,"name":254,"eyebrow":10,"meta":255,"stars":247,"art":256},"closducedre","\u002Frestaurants\u002Fclos-du-cedre-beaune","Clos du Cèdre",[160],{"kind":156,"type":14},{"id":258,"to":259,"name":260,"eyebrow":261,"meta":262,"stars":247,"art":264},"levernois","\u002Frestaurants\u002Ftable-de-levernois","Table de Levernois","Levernois",[263],"à 5 km",{"kind":156,"type":14},{"to":266,"label":267},"\u002Frestaurants","Tous les restaurants étoilés",{"tab":269,"rows":270,"all":442},"event",[271,286,300,313,330,343,353,367,381,394,404,413,422,431],{"id":272,"to":273,"name":274,"eyebrow":275,"meta":276,"ev":277},"ventedesvins","\u002Fevents\u002Fvente-des-vins-hospices-de-beaune","Vente des Vins des Hospices de Beaune","Vente aux enchères",[10],{"e":278,"own":56,"flagship":16},{"id":272,"name":274,"category":279,"months":280,"editions":282},"auction",[281],11,[283],{"start":284,"end":285,"confirmed":16},"2026-11-13","2026-11-15",{"id":287,"to":288,"name":289,"eyebrow":290,"meta":291,"ev":292},"painsvinsfromages","\u002Fevents\u002Fsalon-pains-vins-fromages-beaune","Salon de dégustation Pains Vins Fromages","Gastronomie",[10],{"e":293,"own":56,"flagship":56},{"id":287,"name":289,"category":294,"months":295,"editions":296},"food",[97],[297],{"start":298,"end":299,"confirmed":16},"2026-10-10","2026-10-11",{"id":301,"to":302,"name":303,"eyebrow":304,"meta":305,"ev":306},"vignoblesenscene","\u002Fevents\u002Fvignobles-en-scene-beaune","Vignobles en Scène","Fête du vin",[10],{"e":307,"own":56,"flagship":56},{"id":301,"name":303,"category":9,"months":308,"editions":309},[97],[310],{"start":311,"end":312,"confirmed":16},"2026-10-16","2026-10-18",{"id":314,"to":315,"name":316,"eyebrow":317,"meta":318,"ev":319},"lumieresbeaune","\u002Fevents\u002Flumieres-a-beaune","Lumières à Beaune","Culture",[10],{"e":320,"own":56,"flagship":56},{"id":314,"name":316,"category":321,"months":322,"editions":327},"culture",[247,106,323,324,325,281,326],7,8,9,12,[328],{"start":284,"end":329,"confirmed":16},"2027-01-05",{"id":331,"to":332,"name":333,"eyebrow":334,"meta":335,"ev":336},"semimarathonbeaune","\u002Fevents\u002Fsemi-marathon-vente-des-vins-beaune","Semi-Marathon de la Vente des Vins de Beaune","Sport",[10],{"e":337,"own":56,"flagship":56},{"id":331,"name":333,"category":338,"months":339,"editions":340},"sport",[281],[341],{"start":284,"end":342,"confirmed":16},"2026-11-14",{"id":344,"to":345,"name":346,"eyebrow":304,"meta":347,"ev":348},"fetegrandsvins","\u002Fevents\u002Ffete-des-grands-vins-de-bourgogne","Fête des Grands Vins de Bourgogne",[10],{"e":349,"own":56,"flagship":56},{"id":344,"name":346,"category":9,"months":350,"editions":351},[281],[352],{"start":284,"end":342,"confirmed":16},{"id":354,"to":355,"name":356,"eyebrow":357,"meta":358,"ev":359},"bluesboogie","\u002Fevents\u002Fbeaune-blues-boogie-festival","Beaune Blues Boogie Festival","Musique",[10],{"e":360,"own":56,"flagship":56},{"id":354,"name":356,"category":361,"months":362,"editions":363},"music",[281,326],[364],{"start":365,"end":366,"confirmed":16},"2026-12-02","2026-12-06",{"id":368,"to":369,"name":370,"eyebrow":371,"meta":372,"ev":373},"festinoel","\u002Fevents\u002Ffesti-noel-marche-de-noel-beaune","Le Festi’Noël","Noël",[10],{"e":374,"own":56,"flagship":56},{"id":368,"name":370,"category":375,"months":376,"editions":377},"christmas",[326],[378],{"start":379,"end":380,"confirmed":16},"2026-12-12","2026-12-13",{"id":382,"to":383,"name":384,"eyebrow":357,"meta":385,"ev":386},"festivalbeethoven","\u002Fevents\u002Ffestival-beethoven-beaune","Festival Beethoven à Beaune",[10],{"e":387,"own":56,"flagship":56},{"id":382,"name":384,"category":361,"months":388,"editions":390},[389],4,[391],{"start":392,"end":393,"confirmed":16},"2027-04-01","2027-04-04",{"id":395,"to":396,"name":397,"eyebrow":317,"meta":398,"ev":399},"moisdesclimats","\u002Fevents\u002Fmois-des-climats","Mois des Climats",[10],{"e":400,"own":56,"flagship":56},{"id":395,"name":397,"category":321,"months":401,"editions":403},[402,106,323],5,[],{"id":405,"to":406,"name":407,"eyebrow":304,"meta":408,"ev":409},"saveursdevignes","\u002Fevents\u002Fbeaune-saveurs-de-vignes","Beaune Saveurs de Vignes",[10],{"e":410,"own":56,"flagship":56},{"id":405,"name":407,"category":9,"months":411,"editions":412},[402],[],{"id":414,"to":415,"name":416,"eyebrow":357,"meta":417,"ev":418},"festivalbaroque","\u002Fevents\u002Ffestival-opera-baroque-beaune","Festival international d’opéra baroque de Beaune",[10],{"e":419,"own":56,"flagship":56},{"id":414,"name":416,"category":361,"months":420,"editions":421},[323],[],{"id":423,"to":424,"name":425,"eyebrow":357,"meta":426,"ev":427},"jazzoverre","\u002Fevents\u002Ffestival-jazz-o-verre-beaune","Festival d’automne Jazz O’Verre",[10],{"e":428,"own":56,"flagship":56},{"id":423,"name":425,"category":361,"months":429,"editions":430},[325],[],{"id":432,"to":433,"name":434,"eyebrow":334,"meta":435,"ev":436},"automnalebeaune","\u002Fevents\u002Fl-automnale-beaune-cyclos","L’Automnale",[10],{"e":437,"own":56,"flagship":56},{"id":432,"name":434,"category":338,"months":438,"editions":439},[97],[440],{"start":441,"end":441,"confirmed":16},"2026-10-03",{"to":443,"label":444},"\u002Fevents","Tout l’agenda",[446],{"id":447,"slug":448,"title":449},"beauneoneday","beaune-in-one-day","Beaune en un jour",{"when":451,"day":466},{"ventedesvins":452,"painsvinsfromages":453,"vignoblesenscene":454,"lumieresbeaune":455,"semimarathonbeaune":456,"fetegrandsvins":457,"bluesboogie":458,"festinoel":459,"festivalbeethoven":460,"moisdesclimats":461,"saveursdevignes":462,"festivalbaroque":463,"jazzoverre":464,"automnalebeaune":465},"Le troisième week-end de novembre, du vendredi au dimanche, avec la vente aux enchères le dimanche après-midi","Un week-end d’octobre, le samedi soir et le dimanche (les 10 et 11 octobre en 2026)","Généralement le troisième week-end d’octobre, du vendredi au dimanche","Chaque soir de fin juin à fin septembre, puis du week-end de la Vente des Vins en novembre jusqu’à début janvier","Le vendredi et le samedi du week-end de la Vente des Vins, à la mi-novembre ; départ du semi-marathon le samedi à 14 h","Le vendredi après-midi et le samedi du week-end de la Vente des Vins, à la mi-novembre","Fin novembre ou début décembre, sur quatre ou cinq soirées","Généralement un week-end de la mi-décembre, samedi et dimanche","Généralement quatre jours en avril","Chaque année, sur plusieurs semaines entre la fin du printemps et le début de l’été, avec une clôture généralement début juillet","Généralement le jeudi de l’Ascension, en mai, avec des départs échelonnés à partir de la fin de matinée","Généralement quatre week-ends consécutifs en juillet","Fin septembre, sur quatre jours du jeudi au dimanche (du 24 au 27 septembre en 2026)","Début octobre, un samedi, avec des départs à partir de la fin de matinée (le 3 octobre en 2026)",{"ventedesvins":467,"painsvinsfromages":469,"vignoblesenscene":470,"lumieresbeaune":471,"semimarathonbeaune":472,"fetegrandsvins":473,"bluesboogie":474,"festinoel":475,"moisdesclimats":476,"saveursdevignes":477,"jazzoverre":479,"automnalebeaune":481},{"0":468},16,{"10":97},{"0":468},{"0":106},{"0":468},{"0":468},{"0":106},{"0":468},{"0":106},{"0":478},25,{"0":478,"9":480},24,{"0":106,"10":482},3,{"path":36,"name":10},{"tagline":485,"intro":486,"history":487,"experience":489,"visit":490,"fact":491,"openingNote":8,"seoTitle":492,"seoDescription":493,"wiki":8,"localName":8,"imageAlt":8,"driverNote":8,"sources":494,"wikipedia":499},"Une petite maison de vins beaunoise fondée en 1816, installée dans les caves médiévales du chapitre de Notre-Dame.","La Maison Jaffelin se présente comme la plus petite des grandes maisons de Bourgogne. Fondée en 1816, elle élabore et élève ses vins au cœur de Beaune, dans les anciennes caves du chapitre de Notre-Dame, à côté de la Collégiale. Ses visites et dégustations offrent un regard intime sur une maison de vins bourguignonne traditionnelle.",[488],"Jaffelin a été fondée à Beaune en 1816. La maison travaille dans les Caves du Chapitre, rue Paradis, qui appartenaient autrefois aux chanoines de la Collégiale Notre-Dame. Le bâtiment connu sous le nom de Cave du Chapitre date pour l’essentiel du XIIIe siècle et est protégé au titre des monuments historiques depuis 1971. Jaffelin conserve des outils traditionnels, comme un pressoir vertical et des cuves ovales en bois.","Les visites vous font descendre dans les caves voûtées de l’ancien chapitre, à quelques pas de la Collégiale, où les vins sont élaborés et élevés. Vous découvrez le matériel traditionnel, dont le pressoir vertical et les cuves ovales en bois, puis dégustez une sélection de vins de la maison. Une occasion rare de pénétrer dans des caves qui appartenaient jadis aux chanoines du Moyen Âge. Une grande partie du travail se fait par gravité. Aux vendanges, les raisins arrivent en petites caisses, passent sur deux tables de tri successives puis rejoignent les cuves en bois par simple gravité, sans pompage. Les rouges fermentent dans les cuves ovales en bois, dont l’inertie thermique garde la température stable, les blancs en cuves inox. Le pressoir vertical ne contient que 5 hectolitres, une taille pensée pour les petites cuvées : il presse lentement, en une seule fois, et le marc fait office de filtre naturel, ce qui donne des jus limpides et sans amertume. Les vins nouveaux descendent ensuite dans les caves du Chapitre, sous la cuverie, pour 10 à 18 mois d’élevage en fûts de chêne français, dans des caves où température et humidité se régulent naturellement. La cuverie a été entièrement restaurée en 2004. Les vins sont élaborés par l’œnologue Marinette Garnier, passée par de prestigieuses maisons comme le Domaine des Comtes Lafon et Méo-Camuzet, qui dit aimer par-dessus tout l’effervescence des vinifications et le calme des caves pendant l’élevage.","Comptez environ une heure. Réservez votre visite en ligne à l’avance. Jaffelin se trouve rue Paradis, à côté de la Collégiale Notre-Dame : la visite trouve naturellement sa place dans une matinée en vieille ville. Consultez le site officiel pour les horaires et les formules de visite du moment.","La Maison Jaffelin utilise toujours un pressoir vertical traditionnel et des cuves ovales en bois, dans les anciennes caves des chanoines de Notre-Dame, en plein centre de Beaune.","Maison Jaffelin : caves du Chapitre et dégustation, Beaune","Petite maison fondée en 1816 dans les caves du chapitre de Notre-Dame, près de la Collégiale. Visite et dégustation, environ 1 h, sur réservation.",[17,495,496,497,498],"https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FPA00112100","https:\u002F\u002Fwww.beaune-tourisme.fr\u002Foffres\u002Fmaison-jaffelin-beaune-fr-3860601\u002F","https:\u002F\u002Fwww.maisonjaffelin.com\u002Fsavoir-faire","https:\u002F\u002Fwww.maisonjaffelin.com\u002Fheritage",[],{"intro":501,"experience":509,"history":513,"visit":517,"faq":521,"fact":534},[502],{"n":503,"s":504},334,[505,506,508],[42,55],[55,507,36],150,[507,503],[510],{"n":511,"s":512},1467,[],[514],{"n":515,"s":516},422,[],[518],{"n":519,"s":520},295,[],[522,525,528,531],{"n":523,"s":524},36,[],{"n":526,"s":527},184,[],{"n":529,"s":530},90,[],{"n":532,"s":533},245,[],[535],{"n":536,"s":537},179,[],1791476359126]