[{"data":1,"prerenderedAt":501},["ShallowReactive",2],{"page-village-fr-pernand-vergelesses":3,"text-village-fr-pernand":396,"autolinks-page-fr-\u002Ffr\u002Fvillages\u002Fpernand-vergelesses":436},{"place":4,"name":7,"hero":44,"facts":55,"locator":65,"book":159,"gettingThere":183,"faq":195,"around":210,"drivePrice":170,"within":79,"region":387,"attractions":388},{"id":5,"slug":6,"name":7,"region":8,"wine":9,"grapes":10,"appellations":13,"grandsCrus":14,"premiersCrusCount":18,"premiersCrus":19,"km":26,"min":27,"nameYear":28,"lat":29,"lon":30,"image":31,"imageCredit":32,"imageSource":33,"imageFocus":34,"wikidata":35,"imageAuthor":36,"imageLicense":37,"imageLicenseUrl":38,"imageWidth":39,"imageHeight":40,"updated":41,"published":41,"side":42,"city":43,"base":43},"pernand","pernand-vergelesses","Pernand-Vergelesses","beaune","both",[11,12],"Pinot Noir","Chardonnay",[7],[15,16,17],"Corton","Corton-Charlemagne","Charlemagne",8,[20,21,22,23,24,25],"Île des Vergelesses","Sous Frétille","Les Fichots","En Caradeux","Clos Berthet","Creux de la Net",7,11,1922,47.0797,4.8517,"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fpernand-vergelesses.webp","Wikipedro, CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Pernand-Vergelesses,_le_village_et_son_vignoble_(2).jpg","center","Q16136","Wikipedro","CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F4.0",1600,1200,"2026-09-28","l",false,[45,49,52],{"id":46,"icon":47,"text":48},"drive","clock","à 11 min de Beaune",{"id":50,"wine":9,"text":51},"wine","Vins rouges et blancs",{"id":53,"text":54},"crus","3 grands crus",[56,58,61,63],{"label":57,"value":7},"Appellations",{"label":59,"value":60},"Cépages","Pinot Noir, Chardonnay",{"label":62,"value":18},"Premiers crus",{"label":64,"value":28},"Nom depuis",{"loc":66,"regionTo":72,"focus":73,"map":74},{"inBeaune":43,"km":67,"dir":68,"region":8,"area":69,"lead":70,"text":71},6,"n","Côte de Beaune","À 6 km au nord de Beaune","À 6 km au nord de Beaune · Côte de Beaune","\u002Fregions\u002Fcote-de-beaune","village:pernand",{"w":75,"h":76,"viewBox":77,"span":78,"land":79,"areas":80,"river":87,"roads":88,"beaune":89,"place":110,"route":127,"towns":145,"inset":146,"area":79},384,288,"0 0 384 288",25,null,[81,84],{"id":82,"d":83,"on":43},"nuits","M350-16c9 8-7 25-19 46-12 21-30 51-47 68-17 17-41 32-46 25-6-6 9-34 17-59 8-26 10-65 28-80z",{"id":8,"d":85,"on":86},"M261 89c7 17-14 46-35 77-21 31-63 68-82 93-18 25 9 37-20 45l-138 0c-24-5 4-15 7-28 2-13-12-24 6-42 18-19 68-38 93-60 25-22 24-41 41-59 17-19 29-38 52-43 24-4 68 0 76 17z",true,"","M-48-55c11 14 69 97 93 119 25 22 96 54 117 68 20 14 49 29 58 51 9 22 16 120 18 136M220 183c10-12 65-80 82-102 16-22 44-63 58-85 14-22 51-90 58-102",{"x":90,"y":91,"dot":86,"town":92,"label":93},185.2,189.7,0,{"x":90,"y":94,"anchor":95,"rows":96,"box":105},213.3,"middle",[97,99,102],{"t":98,"dy":92},"Beaune",{"t":100,"dy":101,"sub":86},"Votre point",17.2,{"t":103,"dy":104,"sub":86},"de départ",14.8,{"x0":106,"y0":107,"x1":108,"y1":109},145.4,199.2,225,251.2,{"x":111,"y":112,"label":113,"mark":122},198.8,98.3,{"x":111,"y":114,"anchor":95,"rows":115,"box":117},63.4,[116],{"t":7,"dy":92},{"x0":118,"y0":119,"x1":120,"y1":121},111.8,48.9,285.8,69.8,{"x0":123,"y0":124,"x1":125,"y1":126},189.8,72.3,207.8,100.3,{"d":128,"pill":129},"M185.2 189.7c13.1-29.2 17.6-59.7 13.6-91.4",{"x":130,"y":131,"x0":132,"y0":133,"w":134,"h":135,"ty":136,"text":137,"dx":138,"dy":139,"box":140},198.4,145,167.1,134,62.6,22,149.5,"11 min",-1.2,7.9,{"x0":141,"y0":142,"x1":143,"y1":144},165.1,132,231.7,158,[],{"x":147,"y":148,"w":149,"h":150,"land":151,"areas":152,"on":153,"frame":154},303,10,71,88,"M15 1c2 1 3 2 6 4 2 2 4 4 8 7 3 2 6 5 9 6 4 1 6-2 8-2 3-1 4-2 6-1 3 2 4 4 7 7 3 3 6 4 8 8 2 3 2 5 3 8 0 2 0 3 0 6-1 3-2 4-2 7 0 2 1 3 1 6 0 2 0 3-1 6 0 3 1 6 0 9 0 3 0 5-2 7-1 3-3 5-6 6-3 2-4 1-7 2-3 0-4 0-7 0-3-1-4-1-8-2-3-1-6-1-9-3-2-2-2-4-4-6-1-3-3-4-4-7 0-3 0-4 1-7 2-2 5-3 7-5 2-3 3-4 3-6 0-3-1-5-3-7-1-2-2-2-4-4-2-1-3-3-6-4-3-2-6-2-9-2-3-1-5 0-7-1-1-2-2-5-2-9 0-3 1-5 2-8 1-3 2-5 3-7 1-2 1-3 3-5 2-1 4-3 6-3z","M56 43c1 0 1 0 2 1 0 0-1 1-1 2 0 1 0 1 0 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-1 2-1 0-1 0-1 0 0 0 0 0 0-1 0-1 1-2 1-2 0-1 0-2 0-3 1 0 1-1 1-2 0 0 0-1 0-1zM24 20c1 0 2 0 3 1 1 1 1 2 0 3 0 1-2 2-2 2-1 1-1 2-2 2-1 1-2 1-2 0-1 0-1-1-1-2 0 0 2-1 2-1 1-1 1-2 1-3 0-1 0-1 1-2zM49 58c1 0 2 0 2 1 0 1 0 2 0 3 0 1-1 2-1 3-1 1-1 2-1 2-1 0-2 0-2-1 0-1 1-2 1-3 0-1 0-2 0-3 1-1 1-1 1-2zM53 70c1 0 2 1 2 2 0 1-1 2-1 4-1 1-2 3-2 4-1 2-1 3-2 4 0 1-1 1-1 1-1 0-1-1-1-2 0-1 0-3 0-4 0-1 0-3 1-4 0-1 1-2 2-3 1-1 2-1 2-2z","M54 51c0 1 0 1-1 2 0 1-1 2-1 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-2 1 0 1-1 1-1 1-1 0-1 0-1-1 0 0 1 0 1-1 0 0 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1 1-1 2-1 2-2 1 0 1-1 1-1 1 0 1-1 2-1 0 0 1 0 1 0z",{"x":155,"y":156,"w":157,"h":158},48.4,49.4,8.6,6.5,{"target":160,"day":162,"extra":92,"product":166,"inBeaune":43,"walk":43,"dinner":43,"price":170,"servicePath":171,"service":172,"priceText":174,"line":175,"label":179,"band":180},{"service":161,"option":162,"places":163},"wine-tour","half",[164],{"kind":165,"id":5},"village",{"id":162,"mode":167,"price":168,"slug":169},"day",290,"half-day",65,"\u002Fwine-tours\u002Fhalf-day",{"to":171,"label":173,"price":168},"Demi-journée vins","65 € l’aller simple depuis Beaune",{"to":171,"label":176,"price":177,"key":178},"demi-journée dans les vignes","290 €","pv_line_day","Réserver un chauffeur",{"title":181,"text":182},"Pernand-Vergelesses avec un chauffeur privé","Demi-journée vins au départ de Beaune : 290 € pour la voiture, jusqu’à 4 personnes",{"title":184,"dinner":43,"rows":185,"transfers":191},"S'y rendre",[186],{"origin":8,"name":187,"to":188,"min":27,"km":26,"price":170,"time":137,"priceText":189,"key":190},"Chauffeur privé depuis Beaune","\u002Fprivate-driver","65 €","gt_line",{"lead":192,"to":193,"label":194},"Vous arrivez en train ou en avion ?","\u002Ftransfers","Transferts depuis les gares et les aéroports",[196,199,202,205],{"q":197,"a":198},"Pernand-Vergelesses : à quelle distance de Beaune ?","Comptez environ 11 min de route depuis Beaune (7 km). Avec un chauffeur privé, le trajet depuis Beaune commence à 65 € pour la voiture entière, jusqu’à 4 passagers.",{"q":200,"a":201},"Pernand-Vergelesses : quels vins font sa réputation ?","Pernand-Vergelesses produit surtout des vins rouges sous ces appellations : Pernand-Vergelesses. Ses grands crus : Corton, Corton-Charlemagne, Charlemagne. Il compte 8 premiers crus. Parmi ses premiers crus les plus connus : Île des Vergelesses, Sous Frétille, Les Fichots.",{"q":203,"a":204},"Pernand-Vergelesses : peut-on y déguster du vin ?","Oui. De nombreux domaines du village reçoivent les visiteurs, en général sur rendez-vous. Lors d’un circuit œnologique, votre chauffeur organise l’itinéraire et vous aide à réserver les dégustations, que vous réglez directement aux domaines.",{"q":206,"a":207,"link":208},"Pernand-Vergelesses : un chauffeur privé peut-il nous y conduire ?","Oui. Votre chauffeur vient vous chercher à Beaune ou à votre hôtel en Polestar 2 électrique (jusqu’à 4 passagers), vous attend pendant la visite et organise la suite de la journée avec vous. Il parle anglais, français, chinois mandarin et arabe.",{"to":171,"label":209},"Demi-journée vins, 290 €",{"groups":211,"guides":360,"words":381},[212,240,276,304,343],{"tab":165,"rows":213,"all":238},[214,223,231],{"id":215,"to":216,"name":217,"eyebrow":-1,"meta":218,"art":220},"corton","\u002Fvillages\u002Faloxe-corton","Aloxe-Corton",[219],"à 2 km",{"kind":165,"type":8,"image":221,"focus":222},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Faloxe-corton.webp","center 45%",{"id":224,"to":225,"name":226,"eyebrow":-1,"meta":227,"art":229},"ladoix","\u002Fvillages\u002Fladoix-serrigny","Ladoix-Serrigny",[228],"à 3 km",{"kind":165,"type":8,"image":230,"focus":34},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fladoix-serrigny.webp",{"id":232,"to":233,"name":234,"eyebrow":-1,"meta":235,"art":236},"savigny","\u002Fvillages\u002Fsavigny-les-beaune","Savigny-lès-Beaune",[228],{"kind":165,"type":8,"image":237,"focus":34},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fsavigny-les-beaune.webp",{"to":72,"label":239},"Tous les villages de la Côte de Beaune",{"tab":241,"rows":242,"all":273},"chateau",[243,251,257,265],{"id":244,"to":245,"name":246,"eyebrow":247,"meta":248,"art":249},"changey","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-changey","Château de Changey","Château classique",[228],{"kind":241,"type":250},"classical",{"id":252,"to":253,"name":254,"eyebrow":247,"meta":255,"art":256},"grancey","\u002Fchateaux\u002Fchateau-corton-grancey","Château Corton Grancey",[219],{"kind":241,"type":250},{"id":258,"to":259,"name":260,"eyebrow":261,"meta":262,"art":263},"cortonc","\u002Fchateaux\u002Fchateau-corton-c","Château Corton C","Château viticole",[219],{"kind":241,"type":50,"image":264,"focus":34},"\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-corton-c.webp",{"id":266,"to":267,"name":268,"eyebrow":269,"meta":270,"art":271},"chateaucorton","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-corton","Château de Corton","Manoir",[219],{"kind":241,"type":272},"manor",{"to":274,"label":275},"\u002Fchateaux","Tous les châteaux",{"tab":277,"rows":278,"all":301},"sight",[279,286,293],{"id":280,"to":281,"name":282,"eyebrow":283,"meta":284,"art":285},"villamont","\u002Fthings-to-do\u002Fdomaine-henri-de-villamont-savigny-les-beaune","Domaine Henri de Villamont","Expérience autour du vin",[228],{"kind":165,"type":8},{"id":287,"to":288,"name":289,"eyebrow":283,"meta":290,"art":292},"ardhuy","\u002Fthings-to-do\u002Fdomaine-d-ardhuy-clos-des-langres-corgoloin","Domaine d’Ardhuy",[291],"à 4 km",{"kind":165,"type":8},{"id":294,"to":295,"name":296,"eyebrow":283,"meta":297,"art":299},"jadot","\u002Fthings-to-do\u002Fmaison-louis-jadot-beaune","Maison Louis Jadot",[298],"à 5 km",{"kind":165,"type":8,"image":300,"focus":34},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Fmaison-louis-jadot-beaune.webp",{"to":302,"label":303},"\u002Fthings-to-do","Toutes les visites",{"tab":305,"rows":306,"all":340},"restaurant",[307,316,323,331],{"id":308,"to":309,"name":310,"eyebrow":7,"meta":311,"stars":313,"art":314},"charlemagne","\u002Frestaurants\u002Fle-charlemagne-pernand-vergelesses","Le Charlemagne",[312],"à 1 km",1,{"kind":165,"type":8,"image":315,"focus":34},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fle-charlemagne-pernand-vergelesses.webp",{"id":317,"to":318,"name":319,"eyebrow":98,"meta":320,"stars":313,"art":322},"closducedre","\u002Frestaurants\u002Fclos-du-cedre-beaune","Clos du Cèdre",[321],"à 6 km",{"kind":165,"type":8},{"id":324,"to":325,"name":326,"eyebrow":98,"meta":327,"stars":313,"art":328},"carmin","\u002Frestaurants\u002Fle-carmin-beaune","Le Carmin",[321],{"kind":165,"type":8,"image":329,"focus":330},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fle-carmin-beaune.webp","center 80%",{"id":332,"to":333,"name":334,"eyebrow":335,"meta":336,"stars":313,"art":338},"aupresduclocher","\u002Frestaurants\u002Faupres-du-clocher-pommard","Auprès du Clocher","Pommard",[337],"à 9 km",{"kind":165,"type":8,"image":339,"focus":34},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Faupres-du-clocher-pommard.webp",{"to":341,"label":342},"\u002Frestaurants","Tous les restaurants étoilés",{"tab":344,"rows":345,"all":357},"event",[346],{"id":347,"to":348,"name":349,"eyebrow":350,"meta":351,"ev":352},"parcourstreteaux","\u002Fevents\u002Fparcours-des-treteaux-pernand-vergelesses","Le Parcours des Tréteaux","Culture",[7],{"e":353,"own":43,"flagship":43},{"id":347,"name":349,"category":354,"months":355,"editions":356},"culture",[67,26],[],{"to":358,"label":359},"\u002Fevents","Tout l’agenda",[361,365,369,373,377],{"id":362,"slug":363,"title":364},"beauneordijon","beaune-or-dijon-where-to-stay","Beaune ou Dijon : où dormir",{"id":366,"slug":367,"title":368},"grandcrus","burgundy-grand-crus","Les grands crus de Bourgogne",{"id":370,"slug":371,"title":372},"winetouritineraries","burgundy-wine-tour-itineraries","Circuits dans les vignes depuis Beaune",{"id":374,"slug":375,"title":376},"nuitsvsbeaune","cote-de-nuits-vs-cote-de-beaune","Côte de Nuits ou Côte de Beaune",{"id":378,"slug":379,"title":380},"sundaytastings","wine-tasting-burgundy-sunday-monday","Déguster le dimanche ou le lundi",{"when":382,"day":384},{"parcourstreteaux":383},"Plusieurs soirées entre la fin juin et la mi-juillet",{"parcourstreteaux":385},{"0":386},16,{"name":69,"to":72,"eyebrow":69},[389,390,391,392,395],{"path":253,"name":254},{"path":259,"name":260},{"path":267,"name":268},{"path":393,"name":394},"\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-serrigny","Château de Serrigny",{"path":281,"name":282},{"tagline":397,"intro":398,"history":399,"wine":402,"see":403,"tips":416,"fact":417,"seoTitle":418,"seoDescription":419,"wiki":420,"localName":79,"imageAlt":7,"driverNote":79,"sources":421,"wikipedia":432},"Un village escarpé aux ruelles sinueuses, avec l’une des plus belles vues de la Côte de Beaune.","Pernand-Vergelesses se niche derrière la colline de Corton, à la rencontre de deux petits vallons. Ses rues escarpées grimpent vers un oratoire qui offre une large vue sur le village et ses vignes. Le village produit rouges et blancs presque à parts égales, et partage trois grands crus avec ses voisins.",[400,401],"Pernand a une longue histoire viticole. Charlemagne possédait des vignes sur la colline de Corton, et le climat En Charlemagne, à Pernand, porte toujours son nom. L’église Saint-Germain date de la fin du XIIe siècle ; sa flèche, couverte de tuiles vernissées, a été achevée en 1859. En 1922, le village ajoute à son nom celui de son vignoble réputé, Vergelesses, et devient Pernand-Vergelesses.","En 1925, le metteur en scène Jacques Copeau, fondateur du théâtre du Vieux-Colombier à Paris, s’installe à Pernand avec sa compagnie. Sa troupe, surnommée les Copiaus, forme des comédiens dans un cadre villageois et devient l’une des premières tentatives pour faire vivre un théâtre exigeant hors de Paris. Copeau, qui vécut de 1879 à 1949, passa ici de nombreuses années. Son ancienne maison est protégée au titre des monuments historiques et porte le label national Maisons des Illustres.","Pernand-Vergelesses compte huit climats classés en premier cru. La plupart des vignes regardent l’est ou le sud, entre 250 et 300 mètres. Des sols argilo-calcaires semés de cailloux siliceux occupent le bas du coteau ; à mi-pente, un calcaire caillouteux convient au pinot noir, et plus haut, des marnes brunes ou jaunâtres sont plantées de chardonnay. Les rouges, d’un rubis sombre, offrent la fraise, la framboise et la violette, puis le sous-bois et les épices. Les blancs évoquent l’aubépine et l’acacia, puis le miel et les épices avec l’âge.",[404,407,410,413],{"name":405,"text":406},"Oratoire Notre-Dame de Bonne-Espérance","Un petit oratoire construit en 1854 sur les hauteurs du village, entre bois et vignes. Béni en 1855, il abrite une Vierge à l’Enfant et domine Pernand et son vignoble.",{"name":408,"text":409},"Église Saint-Germain","Une église de la fin du XIIe siècle, au cœur du village. Sa flèche, couverte de tuiles vernissées bourguignonnes, a été achevée en 1859, en harmonie avec les toits alentour.",{"name":411,"text":412},"Montée sur la colline de Corton","Un itinéraire de randonnée très fréquenté monte depuis Pernand, passe par la Vierge de Sous Frétille et gagne le sommet de la colline de Corton, avec des vues sur Pernand et Aloxe-Corton.",{"name":414,"text":415},"Le sentier des cabottes","Un sentier balisé mène aux cabanes de pierre sèche où s’abritaient autrefois les vignerons. Pernand en compte de rondes, voûtées de pierre, et de carrées, couvertes de pierres plates.","Comptez une heure, davantage si vous montez jusqu’à l’oratoire. Les ruelles sont raides : prévoyez de bonnes chaussures. Pernand s’associe bien à Aloxe-Corton et Savigny-lès-Beaune pour une boucle d’une demi-journée au nord de Beaune.","Les maisons qui logeaient autrefois des membres de la troupe de Jacques Copeau sont signalées par un médaillon en céramique orné de deux colombes. Guettez-les en parcourant le village.","Pernand-Vergelesses : dégustation et vue sur Corton","Ruelles escarpées derrière la colline de Corton, autant de rouges que de blancs, 3 grands crus et 8 premiers crus. À 11 min de Beaune avec chauffeur privé.","https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPernand-Vergelesses",[422,423,420,424,425,426,427,428,429,430,431],"https:\u002F\u002Fwww.vins-bourgogne.fr\u002Fvins-et-terroirs\u002Fla-bourgogne-et-ses-appellations\u002Fpernand-vergelesses,2377,9170.html?args=Y29tcF9pZD0yMjA1JmFjdGlvbj12aWV3RmljaGUmaWQ9MzYzJnw%3D","https:\u002F\u002Fwww.vins-bourgogne.fr\u002Fvins-et-terroirs\u002Fla-bourgogne-et-ses-appellations\u002Fgallery_files\u002Fsite\u002F321\u002F402\u002F29684\u002F29703.pdf","https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FIA21004681","https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FIA21004661","https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FIA21004656","https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FPA00112583","https:\u002F\u002Fmonumentum.fr\u002Fmaisons-des-illustres\u002Fmi198\u002Fpernand-vergelesses-maison-jacques-copeau","https:\u002F\u002Fwww.beaune-tourisme.fr\u002Fexplorer\u002Fvillages-autour-beaune\u002Fa-cote-de-savigny-les-beaune\u002Fpernand-vergelesses\u002F","https:\u002F\u002Fwww.beaune-tourisme.fr\u002Fexplorer\u002Fvillages-autour-beaune\u002Fa-cote-de-savigny-les-beaune\u002Faloxe-corton\u002F","https:\u002F\u002Fwww.climats-bourgogne.com\u002Ffichiers\u002Fparcours-climats-et-la-pierre-nord-sud_1443111345.pdf",[420,433,434,435],"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPernand-Vergelesses","https:\u002F\u002Fde.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPernand-Vergelesses","https:\u002F\u002Fzh.wikipedia.org\u002Fwiki\u002F%E4%BD%A9%E5%B0%94%E5%8D%97-%E9%9F%A6%E7%83%AD%E8%8E%B1%E6%96%AF",{"intro":437,"wine":441,"history":445,"see":452,"tips":470,"faq":484,"fact":497},[438],{"n":439,"s":440},304,[],[442],{"n":443,"s":444},547,[],[446,449],{"n":447,"s":448},394,[],{"n":450,"s":451},490,[],[453,456,459,467],{"n":454,"s":455},167,[],{"n":457,"s":458},173,[],{"n":460,"s":461},187,[462,464,466],[92,463],174,[463,465,216],186,[465,460],{"n":468,"s":469},183,[],[471],{"n":472,"s":473},234,[474,476,478,480,483],[92,475],162,[475,477,233],180,[477,479],227,[479,481,482],233,"\u002Fvillages\u002Fbeaune",[481,472],[485,488,491,494],{"n":486,"s":487},164,[],{"n":489,"s":490},273,[],{"n":492,"s":493},241,[],{"n":495,"s":496},245,[],[498],{"n":499,"s":500},184,[],1791476333874]