--- title: "埃皮纳克城堡：尼古拉·罗兰城堡的历史" description: "博讷济贫院创建者尼古拉·罗兰于1430年买下并重建此堡，小城也因它得名埃皮纳克。现为私人度假屋，仅可外观，博讷出发包车顺路。" url: https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-d-epinac lang: zh updated: 2026-09-29 generated: 2026-10-08 image: https://www.cote-privee.com/og/zh/chateaux/chateau-d-epinac.png --- # 埃皮纳克城堡 (Château d’Épinac) > 埃皮纳克城堡：尼古拉·罗兰（Nicolas Rolin）在德雷河（Drée）谷上方的城堡，埃皮纳克（Épinac）镇因它而得名。 埃皮纳克城堡位于Épinac（索恩-卢瓦尔省），距博讷车程 34 分钟（33 公里）。私人产业，仅可外观 · 15 世纪，19 和 21 世纪修复 · 私人司机从博讷出发：整车单程 €120，最多 4 位乘客。 埃皮纳克城堡（Château d'Épinac）坐落在镇子前方一处台地的尖端，俯瞰宽阔的德雷河（Drée）谷。15 世纪，创办博讷济贫院（Hospices de Beaune）的掌玺大臣尼古拉·罗兰（Nicolas Rolin）买下并重建了这座城堡。如今它是私人宅邸，作为度假屋出租。 ## 基本信息 - 类型：中世纪要塞 - 位置：博讷以西约 25 公里 · 索恩-卢瓦尔省 - 坐标：46.9925, 4.5101 - 距博讷 34 分钟 - 私人产业，仅可外观 - 15 世纪，19 和 21 世纪修复 - 所在市镇：Épinac · 索恩-卢瓦尔省 - 风格：中世纪晚期城堡 - 官方网站：[chateaudepinac.com](https://www.chateaudepinac.com) - 距博讷：≈ 34 分钟 · 33 公里 - €560 [全日品酒之旅](https://www.cote-privee.com/zh/wine-tours/full-day)，博讷出发，最多 4 位乘客 ## 如何前往 - [博讷出发的私人司机](https://www.cote-privee.com/zh/private-driver)：车程 34 分钟（33 公里），整车单程 €120。 乘火车或飞机前来？ [车站与机场接送](https://www.cote-privee.com/zh/transfers) 以上为每车估价，最多4位乘客，含过路费。价格将在预订时确认。 ## 历史 这片领地最初名为 Monestoy，最早见于 1209 年的记载；1326 年的文献中则提到了一座设防宅邸。1430 年，好人菲利普（Philippe le Bon）公爵的掌玺大臣尼古拉·罗兰（Nicolas Rolin）购得庄园并大规模重建，其后人世代持有。后来，埃皮纳克（Épinac）之名取代了 Monestoy；1641 年，庄园经继承传给克莱蒙（Clermont）家族。 18 世纪 30 年代，埃皮纳克领主加斯帕尔·德·克莱蒙-托内尔（Gaspard de Clermont-Tonnerre）元帅开始在这里勘探煤炭，由此催生了一座玻璃厂，后来又有了埃皮纳克煤矿。法国大革命期间，他的儿子于 1794 年被送上断头台，庄园遭没收并出售。两座塔楼被拆毁后，实业家萨米埃尔·布卢姆（Samuel Blum）买下残存部分，才制止了拆除。 ## 建筑 罗兰（Rolin）时代的城堡留下了两座屋顶极高的主楼，二者呈角相接，转角处有一座托臂挑出的小角楼。西北方矗立着一座四层高的巨大方形石塔。东南方，一座斜置的方塔曾守卫着入口和吊桥。一座多边形角楼内设楼梯，花园之外还留有部分外墙。 ## 参观 城堡为私人所有，不对外开放。它作为大型度假屋出租，因此只能从镇上和下方的道路欣赏外观。埃皮纳克（Épinac）位于博讷（Beaune）通往欧坦（Autun）的途中，从叙利城堡（Château de Sully）稍作绕道即可到达。 ## 您知道吗？ 城堡为镇子带来了名字：古名 Monestoy 被埃皮纳克（Épinac）取代；后来在庄园里发现的煤炭，又让埃皮纳克成了一座矿业小镇。 ## 埃皮纳克城堡周边 可与埃皮纳克城堡同日安排的去处，由近及远。 ### 村庄 - [马朗日 (Maranges)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/maranges)，14 公里：伯恩丘（Côte de Beaune）最后一段坡地上的三座村庄，共享一个法定产区，出产明快果香的红葡萄酒。 - [圣罗曼 (Saint-Romain)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/saint-romain)，15 公里：悬崖环抱的村庄，高踞伯恩丘（Côte de Beaune）之上，以清爽的白酒、清新的红酒和开阔的视野著称。 - [圣欧班 (Saint-Aubin)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/saint-aubin)，16 公里：与蒙哈榭（Montrachet）一山之隔的河谷村庄，大部分葡萄园被列为一级园。 ### 城堡 - [叙利城堡 (Château de Sully)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-sully)，3 公里：一座护城河环绕的文艺复兴城堡，麦克马洪（Mac-Mahon）元帅的出生地，至今仍是其家族的宅邸。 - [莫尔莱城堡 (Château de Morlet)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-morlet)，4 公里：埃皮纳克（Épinac）附近的一座设防庄园，1584 年的文艺复兴门楼令人过目难忘。 - [莫利诺城堡 (Château de Molinot)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-molinot)，6 公里：一座消失的中世纪城堡仅存的塔楼，已改作鸽舍，静立池塘边。 ### 游玩景点 - [诺莱中世纪市集厅 (Nolay et ses halles médiévales)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/nolay-medieval-market-hall)，10 公里：一座中世纪小集镇，14 世纪的市集厅上覆盖着厚重的勃艮第石板屋顶。 - [世界尽头圆谷 (Cirque du Bout du Monde)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/cirque-du-bout-du-monde)，10 公里：诺莱（Nolay）附近一座石灰岩“圆形剧场”，有陡峭的崖壁、泉水汇成的瀑布，还有游隼在头顶盘旋。 - [塞讷山 (Mont de Sène, Montagne des Trois Croix)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/mont-de-sene-trois-croix)，15 公里：海拔 521 米、山顶立着三座十字架的山峰，俯瞰桑特奈（Santenay）和马朗日（Maranges）的葡萄园。 ## 关于埃皮纳克城堡的常见问题 ### 埃皮纳克城堡距离博讷有多远？ 埃皮纳克城堡距博讷约 34 分钟 车程（33 公里）。乘坐私人专车从博讷出发，整车价格 €120 起，最多 4 位乘客。 ### 埃皮纳克城堡可以参观吗？ 埃皮纳克城堡为私人产业，不对外开放。您可以从路边或村中观赏，司机也可以在途中停车。 ### 可以请私人司机送我们去埃皮纳克城堡吗？ 可以。司机会驾驶电动 Polestar 2 到博讷或您的酒店接您（最多 4 位乘客），在您参观时等候，并与您一起安排当天其余行程。司机会说法语、英语、中文和阿拉伯语。 → [全日品酒之旅，€560](https://www.cote-privee.com/zh/wine-tours/full-day) ## 预订 - [预订司机前往](https://www.cote-privee.com/zh/book?service=wine-tour&option=full&place=chateau:epinac)：全日品酒之旅，博讷出发：整车 €560，最多 4 位乘客 ## 资料来源 - - --- 原始页面：