--- title: "皮埃尔-基-维尔修道院：莫尔旺森林中的修院" description: "自1850年起本笃会修士在莫尔旺林谷中生活，可参加礼拜、走到摇石、逛修院商店。约1小时，从博讷包车约1小时45分，中文司机。" url: https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/abbaye-de-la-pierre-qui-vire lang: zh updated: 2026-09-30 generated: 2026-10-08 image: https://www.cote-privee.com/og/zh/things-to-do/abbaye-de-la-pierre-qui-vire.png --- # 皮埃尔-基-维尔修道院 (Abbaye Sainte-Marie de la Pierre-qui-Vire) > 皮埃尔-基-维尔修道院：莫尔旺（Morvan）密林深处一座仍有修士生活的本笃会修道院，旁边是一块充满传说的摇石。 皮埃尔-基-维尔修道院位于Saint-Léger-Vauban（约讷省），距博讷车程 1 小时 9 分钟（91 公里）。建议游览 1 小时 · 私人司机从博讷出发：整车单程 €250，最多 4 位乘客。 皮埃尔-基-维尔修道院（Abbaye de la Pierre-qui-Vire）坐落在莫尔旺（Morvan）北部一道荒野般的林谷中，紧邻岩石嶙峋的特兰克兰溪（Trinquelin）。自 1850 年起，一群本笃会修士便在这里生活和祈祷。游客可以参加礼拜，步行前往那块著名的石头，也可以逛逛出售书籍和修院产品的商店。 ## 基本信息 - 类型：修道院与教堂 - 位置：Saint-Léger-Vauban · 约讷省 - 位置：博讷西北约 70 公里 · 约讷省 - 坐标：47.3611, 4.0567 - 距博讷 1 小时 9 分钟 - 建议游览 1 小时 - Saint-Léger-Vauban - 官方网站：[apqv.fr](https://www.apqv.fr/) - 距博讷：≈ 1 小时 9 分钟 · 91 公里 - €250 博讷出发单程，[私人司机](https://www.cote-privee.com/zh/private-driver) ## 如何前往 - [博讷出发的私人司机](https://www.cote-privee.com/zh/private-driver)：车程 1 小时 9 分钟（91 公里），整车单程 €250。 乘火车或飞机前来？ [车站与机场接送](https://www.cote-privee.com/zh/transfers) 以上为每车估价，最多4位乘客，含过路费。价格将在预订时确认。 ## 历史 桑斯（Sens）教区的让-巴蒂斯特·米阿尔神父（Jean-Baptiste Muard）在前往意大利苏比亚科（Subiaco）的旅途中接触到了《圣本笃会规》。1850 年，他在沙特吕（Chastellux）家族捐赠的土地上，于一处名为“皮埃尔-基-维尔”（La Pierre-qui-Vire）的地方创立了这个修会团体。米阿尔于 1854 年去世。由于针对宗教修会的法律，修士们于 1880 年和 1903 年两度被迫流亡，直到 1921 年才最终回归。 1850 年至 1953 年间，修士们建起了修道院；教堂于 1871 年祝圣，1992 年经过大规模改建。自 1951 年起，修道院以出版罗马式艺术丛书“十二宫”（Zodiaque）而闻名，这些书一直在院内印刷，直到 2000 年代初。1938 年，修士们买下了附近的一座农场。自 20 世纪 80 年代末起，农场由一对农民夫妇经营，大部分牛奶被制成奶酪和酸奶。 ## 您将看到 这个名字的意思是“会转动的石头”。一块巨石架在另一块石头上，据说过去用手就能推得它摇晃。如今它已被固定，顶上立着一尊圣母像。接待楼内的书店出售信仰类书籍、修院手工艺品和农场出产的奶酪。欢迎游客参加教堂里的礼拜。 ## 参观建议 建议预留约一小时，如果参加礼拜或在林中散步，则需要更久。修道院距博讷（Beaune）约 1 小时 45 分钟车程。这是一座仍在运作的修道院，请衣着得体，轻声细语。修道院已发布公告，2026 年秋季修道院附近的交通将受到影响。开放时间和礼拜时间请以官网公布为准。 ## 您知道吗？ 化学肥料损害了牛群的健康之后，修道院农场于 1969 年改行有机耕作。据修士们介绍，这是勃艮第第一家这样做的农场。 ## 皮埃尔-基-维尔修道院周边 可与皮埃尔-基-维尔修道院同日安排的去处，由近及远。 ### 城堡 - [拉罗什-昂布勒尼勒城堡 (Château de La Roche-en-Brenil)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-la-roche-en-brenil)，10 公里：莫尔旺（Morvan）边缘的一座护城河城堡，作家夏尔·德·蒙塔朗贝尔（Charles de Montalembert）曾将它从拆除的命运中救下。 - [沙特吕城堡 (Château de Chastellux)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-chastellux)，13 公里：莫尔旺（Morvan）门户上一座塔楼林立的要塞，至今仍由同名家族居住。 - [布尔比伊城堡 (Château de Bourbilly)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-bourbilly)，17 公里：瑟兰河（Serein）河谷中，圣让娜·德·尚达尔（Jeanne de Chantal）与塞维涅侯爵夫人（Marquise de Sévigné）的故居，至今仍有人家居住。 ### 游玩景点 - [莫尔旺地区自然公园 (Parc naturel régional du Morvan)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/parc-naturel-regional-du-morvan)，10 公里：勃艮第的“小山”，花岗岩、森林与湖泊交织，公园总部设在圣布里松（Saint-Brisson）。 - [莫尔旺抵抗运动博物馆 (Musée de la Résistance en Morvan)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/musee-de-la-resistance-en-morvan)，10 公里：莫尔旺（Morvan）游击队的故事，就在他们当年战斗过的森林深处讲述。 - [弗朗索瓦·蓬蓬博物馆 (Musée François Pompon)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/musee-francois-pompon)，16 公里：出生于索略（Saulieu）的雕塑家、名作《白熊》的作者，他那些线条流畅的动物雕塑都在这里。 ## 关于皮埃尔-基-维尔修道院的常见问题 ### 皮埃尔-基-维尔修道院距离博讷有多远？ 皮埃尔-基-维尔修道院距博讷约 1 小时 9 分钟 车程（91 公里）。乘坐私人专车从博讷出发，整车价格 €250 起，最多 4 位乘客。 ### 参观皮埃尔-基-维尔修道院需要多长时间？ 建议预留 1 小时。 ### 皮埃尔-基-维尔修道院什么时候开放？ 开放日期和时间全年会有变化，出发前请查看官方网站（apqv.fr）。司机可以据此安排当天行程。 ### 可以请私人司机送我们去皮埃尔-基-维尔修道院吗？ 可以。司机会驾驶电动 Polestar 2 到博讷或您的酒店接您（最多 4 位乘客），在您参观时等候，并与您一起安排当天其余行程。司机会说法语、英语、中文和阿拉伯语。 → [博讷出发的私人司机](https://www.cote-privee.com/zh/private-driver) ## 预订 - [预订司机前往](https://www.cote-privee.com/zh/book?service=driver&place=sight:pierrequivire)：博讷出发单程 €250 · 最多 4 位乘客 ## 资料来源 - - --- 原始页面：