--- title: "博讷市政厅：昔日乌尔苏拉会修道院" description: "博讷市政厅设在1697年起建造的乌尔苏拉会修道院中，雕饰立面增建于1817年。它仍在办公，老城漫步时驻足15至30分钟即可。" url: https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/hotel-de-ville-beaune-couvent-des-ursulines lang: zh updated: 2026-09-30 generated: 2026-10-08 image: https://www.cote-privee.com/og/zh/things-to-do/hotel-de-ville-beaune-couvent-des-ursulines.png --- # 博讷市政厅 (Hôtel de Ville de Beaune, ancien couvent des Ursulines) > 博讷市政厅设在一座 17 世纪的乌尔苏拉会修道院中，雕饰立面增建于 1817 年。 博讷市政厅就在博讷市内。建议游览 15 至 30 分钟 · 联合国教科文组织世界遗产。 博讷市政厅（Hôtel de Ville）所在的建筑，原是乌尔苏拉会（Ursulines）修女的修道院。这个以教育为使命的修会于 1626 年在此落脚。法国大革命之后，建筑才转作市政用途。它是一座仍在办公的市政厅，而非博物馆，但雕饰精美的立面和修道院狭长的侧翼，让它成为漫步途中值得驻足的一站。 ## 基本信息 - 类型：历史遗产 - 位置：位于博讷市内 - 坐标：47.0262, 4.8398 - 就在博讷市内 - 建议游览 15 至 30 分钟 - 联合国教科文组织世界遗产 - 位置：[博讷 · 科多尔省](https://www.cote-privee.com/zh/villages/beaune) - 官方网站：[beaune.fr](https://www.beaune.fr) - 位于博讷，即您的司机所在地。 - €290 [半日品酒之旅](https://www.cote-privee.com/zh/wine-tours/half-day)，从这里出发，最多 4 位乘客 ## 如何前往 乘火车或飞机前来？ [车站与机场接送](https://www.cote-privee.com/zh/transfers) ## 历史 1626 年 5 月 25 日，来自欧坦（Autun）的乌尔苏拉会修女在博讷创立修道院，教导女孩读书。此后几十年间，她们沿街陆续买下几栋带花园的房屋。1697 年，她们终于建起一座真正的修道院：一座围绕拱顶回廊的 U 字形建筑，其中一翼延伸为一座教堂。回廊一根柱子上的铭文，记载了 1697 年 7 月 6 日奠基的情形。 大革命之后，这座旧修道院成为市政厅。19 世纪初，建筑经过改建，1815 年遭遇火灾后又重建。1817 年，建筑增添了一道被认为与公共建筑身份相称的新立面，雕饰出自雕塑家博内（Bonnet）之手。1850 年，又加建了与之呼应、用作图书馆的一翼。这座建筑自 1946 年起列为历史古迹。 ## 您将看到 站在市政厅街（rue de l'Hôtel-de-Ville）上，先欣赏 1817 年的雕饰立面，再看看其后旧修道院狭长的侧翼。修道院原有的屋顶毁于 1815 年的大火，只留下两扇饰有雕刻涡卷的老虎窗。近 150 年间，市立博物馆一直设在这里，之后才迁往勃艮第玛丽门（Porte Marie de Bourgogne）。周边街巷里还有博讷几座最精美的老宅。 ## 参观建议 建议预留 15 到 30 分钟。这是一座仍在办公的公共建筑，请保持低调，并尊重不对外开放的区域。可与附近的圣尼古拉门（Porte Saint-Nicolas）、北段城墙和帕特里亚什（Patriarche）酒窖安排在一起。开放时间与参观安排请以市政府官网公布为准。 ## 您知道吗？ 博讷美术馆于 1853 年在这座旧修道院内首次开放，在此驻留了近 150 年，直到 2002 年才迁往勃艮第玛丽门（Porte Marie de Bourgogne）。 ## 博讷市政厅周边 可与博讷市政厅同日安排的去处，由近及远。 ### 村庄 - [博讷 (Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/beaune)，1 公里：勃艮第的葡萄酒之都，拥有主宫医院（Hôtel-Dieu）、古老城墙和街巷之下的酒窖。 - [肖雷-莱-博讷 (Chorey-lès-Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/chorey-les-beaune)，3 公里：博讷（Beaune）以北平缓地带上的村庄，以柔顺果香的红葡萄酒闻名。 - [波玛 (Pommard)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/pommard)，4 公里：博讷（Beaune）与沃尔奈（Volnay）之间的红葡萄酒村庄，以深沉紧实的黑皮诺著称。 ### 城堡 - [博讷城堡 (Château de Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-beaune)，1 公里：路易十一嵌入博讷（Beaune）城墙的要塞，如今是宝尚父子（Bouchard Père & Fils）酒庄的所在地。 - [沙朗热城堡 (Château de Challanges)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-challanges)，3 公里：博讷（Beaune）东南一座林木环抱的 19 世纪乡间宅邸，如今是一家酒店。 - [肖雷城堡 (Château de Chorey)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-chorey)，3 公里：肖雷（Chorey）村边一座护城河环绕的庄园宅邸，独立的圆塔与鸽舍相映成趣。 ### 游玩景点 - [帕特里亚什父子酒商 (Maison Patriarche Père et Fils)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/caves-patriarche-beaune)，1 公里：漫步于一座旧修道院地下约五公里长的拱顶酒窖，然后品尝美酒。 - [尚皮酒庄 (Maison Champy)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/maison-champy-beaune)，1 公里：尚皮酒庄创立于 1720 年，自称勃艮第最古老的酒商，拥有古老酒窖和一座 1890 年的酿酒房。 - [香颂酒庄 (Domaine Chanson)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/domaine-chanson-bastion-beaune)，1 公里：走进博讷市中心那座厚重的城墙塔楼，香颂酒庄就在这里陈酿葡萄酒。 ### 餐厅 - [雪松园餐厅 (Clos du Cèdre)](https://www.cote-privee.com/zh/restaurants/clos-du-cedre-beaune)，1 公里 · 米其林一星：博讷（Beaune）城墙边的一座酒农宅邸，坐拥星级厨房和逾 1000 款藏酒的酒窖。 - [胭脂红餐厅 (Le Carmin)](https://www.cote-privee.com/zh/restaurants/le-carmin-beaune)，1 公里 · 米其林一星：克里斯托夫·凯昂（Christophe Quéant）在卡诺广场（place Carnot）的一座文艺复兴时期老宅中，呈现从容沉稳、以食材为先的料理。 - [勒韦尔努瓦餐厅 (Table de Levernois)](https://www.cote-privee.com/zh/restaurants/table-de-levernois)，5 公里 · 米其林一星：博讷（Beaune）城外的罗莱夏朵（Relais & Châteaux）乡间宅邸，拥有自家菜园和 1800 款葡萄酒。 ### 活动 - **2026年11月13日（星期五）至15日（星期日），主办方已确认** · [博讷济贫院葡萄酒拍卖会 (Vente des Vins des Hospices de Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/events/vente-des-vins-hospices-de-beaune)：勃艮第最负盛名的慈善葡萄酒拍卖会，始于 1859 年，如今每年 11 月在博讷的有顶市场举行。 (葡萄酒拍卖 · 博讷) - **2026年10月10日（星期六）至11日（星期日），主办方已确认** · [面包·葡萄酒·奶酪品鉴沙龙 (Salon de dégustation Pains Vins Fromages)](https://www.cote-privee.com/zh/events/salon-pains-vins-fromages-beaune)：在博讷的有顶市场里品尝面包、奶酪与葡萄酒，由本地旅游专业的学生操办。 (美食 · 博讷) - **2026年10月16日（星期五）至18日（星期日），主办方已确认** · [“葡萄园登台”葡萄酒旅游周末 (Vignobles en Scène)](https://www.cote-privee.com/zh/events/vignobles-en-scene-beaune)：10 月的一个周末，沿特级园之路（Route des Grands Crus）体验独一无二的葡萄酒活动。 (葡萄酒节 · 博讷及伯恩丘) - **2026年11月13日星期五至2027年1月5日星期二 (主办方已确认)** · [“博讷之光”灯光秀 (Lumières à Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/events/lumieres-a-beaune)：博讷地标上的灯光投影，夏季每晚上演，冬季则从葡萄酒拍卖会一直持续到 1 月初。 (文化 · 博讷) - **2026年11月13日（星期五）至14日（星期六），主办方已确认** · [博讷葡萄酒拍卖会半程马拉松 (Semi-Marathon de la Vente des Vins de Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/events/semi-marathon-vente-des-vins-beaune)：勃艮第最著名的半程马拉松，在葡萄酒拍卖会周末穿越波玛（Pommard）、沃尔奈（Volnay）和默尔索（Meursault）。 (体育 · 博讷) - **2026年11月13日（星期五）至14日（星期六），主办方已确认** · [勃艮第名酒节 (Fête des Grands Vins de Bourgogne)](https://www.cote-privee.com/zh/events/fete-des-grands-vins-de-bourgogne)：葡萄酒拍卖会周末，勃艮第所有法定产区齐聚一堂，由酒农亲手为您斟酒。 (葡萄酒节 · 博讷) - **2026年12月2日（星期三）至6日（星期日），主办方已确认** · [博讷布鲁斯布吉音乐节 (Beaune Blues Boogie Festival)](https://www.cote-privee.com/zh/events/beaune-blues-boogie-festival)：一连五晚的布吉伍吉、布鲁斯与摇摆乐，在博讷的剧院和酒窖中上演。 (音乐 · 博讷) - **2026年12月12日（星期六）至13日（星期日），主办方已确认** · [博讷圣诞集市 (Le Festi’Noël)](https://www.cote-privee.com/zh/events/festi-noel-marche-de-noel-beaune)：博讷的圣诞集市，设在勃艮第玛丽门（Porte Marie de Bourgogne）旁，有手工艺品、美食和热红酒。 (圣诞 · 博讷) - **2027年4月1日（星期四）至4日（星期日），主办方已确认** · [博讷贝多芬音乐节 (Festival Beethoven à Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/events/festival-beethoven-beaune)：献给贝多芬的春季室内乐节，由大提琴家 Sung-Won Yang 担任艺术总监。 (音乐 · 博讷) - **每年春末夏初，持续数周，通常在 7 月初结束** · [勃艮第风土月 (Mois des Climats)](https://www.cote-privee.com/zh/events/mois-des-climats)：以参观、徒步和品鉴，庆祝列入联合国教科文组织名录的勃艮第风土（Climats）。 (文化 · 博讷及金丘葡萄园) - **通常在 5 月的耶稣升天节（周四），上午晚些时候起分批出发** · [“博讷葡萄园之味”美食漫步 (Beaune Saveurs de Vignes)](https://www.cote-privee.com/zh/events/beaune-saveurs-de-vignes)：穿行博讷葡萄园的美食徒步，每一站都有酒农为您斟酒。 (葡萄酒节 · 博讷) - **通常在 7 月，连续四个周末** · [博讷国际巴洛克歌剧节 (Festival international d’opéra baroque de Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/events/festival-opera-baroque-beaune)：自 1983 年起，每逢夏季，巴洛克歌剧便在主宫医院（Hôtel-Dieu）庭院和博讷的历史教堂中上演。 (音乐 · 博讷) - **9 月底，从周四到周日共四天（2026 年为 9 月 24 日至 27 日）** · [“杯中爵士”秋季音乐节 (Festival d’automne Jazz O’Verre)](https://www.cote-privee.com/zh/events/festival-jazz-o-verre-beaune)：9 月底在博讷的四天爵士乐，洋溢着一杯好酒的气韵。 (音乐 · 博讷) - **10 月初的一个周六，上午晚些时候起出发（2026 年为 10 月 3 日）** · [博讷“秋日骑行” (L’Automnale)](https://www.cote-privee.com/zh/events/l-automnale-beaune-cyclos)：秋日骑行伯恩丘（Côte de Beaune）与上伯恩丘（Hautes-Côtes de Beaune），路线从 44 公里到 90 公里不等。 (体育 · 博讷) ## 关于博讷市政厅的常见问题 ### 参观博讷市政厅需要多长时间？ 建议预留 15 至 30 分钟。 ### 博讷市政厅什么时候开放？ 开放日期和时间全年会有变化，出发前请查看官方网站（beaune.fr）。司机可以据此安排当天行程。 ### 博讷市政厅是联合国教科文组织世界遗产吗？ 是的。博讷市政厅属于列入联合国教科文组织《世界遗产名录》的遗产地。 ### 可以请私人司机送我们去博讷市政厅吗？ 可以。司机会驾驶电动 Polestar 2 到博讷或您的酒店接您（最多 4 位乘客），在您参观时等候，并与您一起安排当天其余行程。司机会说法语、英语、中文和阿拉伯语。 → [半日品酒之旅，€290](https://www.cote-privee.com/zh/wine-tours/half-day) ## 预订 - [预订](https://www.cote-privee.com/zh/book?service=wine-tour&option=half&place=sight:hoteldeville)：半日品酒之旅，博讷出发：整车 €290，最多 4 位乘客 ## 资料来源 - - - --- 原始页面：