---
title: "拉都瓦-塞里尼：科尔登山脚的伯恩丘酒庄品酒"
description: "从第戎南下伯恩丘的第一村，共享科尔登与科尔登-查理曼特级园，红白酒柔顺易饮。从博讷包车约10分钟，中文司机带您品酒。"
url: https://www.cote-privee.com/zh/villages/ladoix-serrigny
lang: zh
updated: 2026-09-29
generated: 2026-10-08
image: https://www.cote-privee.com/og/zh/villages/ladoix-serrigny.png
---

# 拉都瓦-塞里尼 (Ladoix-Serrigny)

> 拉都瓦-塞里尼：伯恩丘（Côte de Beaune）的北端门户，坐落在科尔登（Corton）山丘脚下。

拉都瓦-塞里尼是伯恩丘的葡萄酒村庄，距博讷车程 10 分钟（7 公里）。红、白葡萄酒皆有 · 2 块特级园 · 私人司机从博讷出发：整车单程 €65，最多 4 位乘客。

从第戎（Dijon）南下，拉都瓦-塞里尼（Ladoix-Serrigny）是伯恩丘（Côte de Beaune）的第一座葡萄酒村庄。它坐落在科尔登（Corton）山丘脚下，与邻村共享科尔登和科尔登-查理曼（Corton-Charlemagne）两块特级园。本村的拉都瓦（Ladoix）酒有红有白，柔顺易饮。

## 基本信息

- 类型：葡萄酒村
- 产区：伯恩丘
- 位置：博讷东北约 6 公里 · 伯恩丘
- 坐标：47.0662, 4.8868
- 距博讷 10 分钟
- 红、白葡萄酒皆有
- 2 块特级园
- 法定产区：Ladoix、Aloxe-Corton
- 葡萄品种：黑皮诺、霞多丽
- 一级园：11
- 距博讷：≈ 10 分钟 · 7 公里
- €290 [半日品酒之旅](https://www.cote-privee.com/zh/wine-tours/half-day)，博讷出发，最多 4 位乘客

## 如何前往

- [博讷出发的私人司机](https://www.cote-privee.com/zh/private-driver)：车程 10 分钟（7 公里），整车单程 €65。

乘火车或飞机前来？ [车站与机场接送](https://www.cote-privee.com/zh/transfers)

以上为每车估价，最多4位乘客，含过路费。价格将在预订时确认。

## 历史

村庄于 1988 年启用现名。在此之前，村镇名为塞里尼（Serrigny），拉都瓦（Ladoix）只是葡萄园脚下的一个小村落。随着拉都瓦产区声名渐起，村议会决定以酒为名，改称拉都瓦-塞里尼（Ladoix-Serrigny），并将村政府迁至拉都瓦。拉都瓦一名源自一个意为“泉水”的古词。村镇还包括 Buisson、Corcelles 和 Neuvelle 三个小村落。

两座宗教建筑讲述着更古老的故事。路边圣母礼拜堂（Notre-Dame-du-Chemin）矗立在从索恩河畔沙隆（Chalon-sur-Saône）通往朗格勒（Langres）的古道旁，就在科尔登（Corton）葡萄园下方。它由 11 世纪的罗马式部分与 15 世纪的哥特式礼拜堂连接而成，后者部分由勃艮第公爵好人菲利普出资兴建。圣马塞尔教堂（Saint-Marcel）保留着 13 世纪的祭坛区和耳堂。圣马塞尔在这里被奉为酒农的守护者。

## 葡萄酒

拉都瓦（Ladoix）有 11 块一级园风土。坡地上部是多石的红色土壤，含富铁鲕粒石灰岩和泥灰岩，适合酿造白葡萄酒。坡地中部是满布燧石碎屑的褐色石灰质土，出产紧实而鲜活的红葡萄酒；坡脚黏土上的酒则更为柔和。葡萄树朝东至朝南，海拔 230 至 325 米。黑皮诺红葡萄酒圆润丝滑，带覆盆子和樱桃风味。霞多丽白葡萄酒呈现金合欢与熟苹果的气息，还带一丝黄油味。这里有少数地块以阿罗斯-科尔登（Aloxe-Corton）的名义出售。

**全部特级园 (2)**：Corton、Corton-Charlemagne

**知名一级园 (11 块一级园)**：La Micaude、Les Joyeuses、Bois Roussot、Le Clou d'Orge、La Corvée、Les Grêchons et Foutrières

## 值得一看

### 路边圣母礼拜堂（Chapelle Notre-Dame-du-Chemin）

古老大道旁的一座小礼拜堂，位于科尔登（Corton）葡萄园脚下。它的罗马式部分建于 11 世纪，哥特式礼拜堂则建于 15 世纪。

### 圣马塞尔教堂（Église Saint-Marcel）

村中教堂保留着 13 世纪的祭坛区和耳堂。教堂供奉圣马塞尔，他是当地酒农的守护者。

### 科尔登山下的葡萄园小径

有标识的小径从村庄通往科尔登（Corton）山丘低坡上的葡萄园，可以轻松地近距离看看一级园和特级园地块。

## 实用信息

游览村庄、礼拜堂并在葡萄园中短暂散步，建议预留约一小时。拉都瓦-塞里尼（Ladoix-Serrigny）与阿罗斯-科尔登（Aloxe-Corton）、佩尔南-韦尔热莱斯（Pernand-Vergelesses）同游再自然不过：上午绕科尔登（Corton）山丘一圈，午餐回到博讷（Beaune）。

## 您知道吗？

锈红与蓝灰双色的科尔登石（Pierre de Corton）是一种石灰岩，出自科尔登（Corton）山丘周边的采石场，例如 Ladoix-Buisson 的采石场。它曾被广泛用于拉都瓦-塞里尼（Ladoix-Serrigny）、佩尔南-韦尔热莱斯（Pernand-Vergelesses）、萨维尼-莱-博讷（Savigny-lès-Beaune）和第戎（Dijon）的建筑。

## 拉都瓦-塞里尼周边

可与拉都瓦-塞里尼同日安排的去处，由近及远。

### 村庄

- [阿罗斯-科尔登 (Aloxe-Corton)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/aloxe-corton)，2 公里：科尔登（Corton）山丘下的小村，查理曼大帝曾在此将葡萄园赠予他人。
- [肖雷-莱-博讷 (Chorey-lès-Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/chorey-les-beaune)，2 公里：博讷（Beaune）以北平缓地带上的村庄，以柔顺果香的红葡萄酒闻名。
- [佩尔南-韦尔热莱斯 (Pernand-Vergelesses)](https://www.cote-privee.com/zh/villages/pernand-vergelesses)，3 公里：坡陡巷曲的村庄，坐拥伯恩丘（Côte de Beaune）数一数二的美景。

### 城堡

- [塞里尼城堡 (Château de Serrigny)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-serrigny)，1 公里：一座约建于 1700 年、护城河环绕的城堡，坐落在带有长运河的大型英式园林之中。
- [科尔登-格朗塞城堡 (Château Corton Grancey)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-corton-grancey)，2 公里：建于 1749 年的优雅城堡与历史悠久的重力酿酒坊，路易·拉图（Louis Latour）家族酒庄的根基所在。
- [科尔登 C 城堡 (Château Corton C)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-corton-c)，2 公里：菱形图案的彩釉瓦屋顶熠熠生辉，这座城堡约于 1900 年重建于科尔登（Corton）山脚。
- [科尔登城堡 (Château de Corton)](https://www.cote-privee.com/zh/chateaux/chateau-de-corton)，2 公里：阿罗斯-科尔登（Aloxe-Corton）的第三座城堡，一座由夏尔·叙斯（Charles Suisse）建造的砖石宅邸。

### 游玩景点

- [Domaine d’Ardhuy](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/domaine-d-ardhuy-clos-des-langres-corgoloin) (2 公里)：朗格勒园里一座围绕 18 世纪庄园宅邸的家族酒庄，正处在夜丘与博讷丘的交界处。
- [法美友谊历史馆 (Historial de l’Amitié Franco-Américaine de Beaune)](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/historial-amitie-franco-americaine-beaune)，5 公里：一座由志愿者运营的博物馆，讲述 1918 年至 1919 年间美军在博讷设立的医院与大学营地。
- [Maison Louis Jadot](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/maison-louis-jadot-beaune) (5 公里)：1859 年创立于博讷的酒商，以酒神巴克斯头像酒标闻名，在酿酒厂设有商店并提供参观。
- [Domaine Henri de Villamont](https://www.cote-privee.com/zh/things-to-do/domaine-henri-de-villamont-savigny-les-beaune) (5 公里)：萨维尼-莱-博讷的酒商，19 世纪醒目的砖砌建筑下是 2500 平方米的拱顶酒窖。

### 餐厅

- [查理曼餐厅 (Le Charlemagne)](https://www.cote-privee.com/zh/restaurants/le-charlemagne-pernand-vergelesses)，3 公里 · 米其林一星：面朝科尔登-查理曼（Corton-Charlemagne）山丘，品尝带有日式风韵的勃艮第料理。
- [雪松园餐厅 (Clos du Cèdre)](https://www.cote-privee.com/zh/restaurants/clos-du-cedre-beaune)，6 公里 · 米其林一星：博讷（Beaune）城墙边的一座酒农宅邸，坐拥星级厨房和逾 1000 款藏酒的酒窖。
- [胭脂红餐厅 (Le Carmin)](https://www.cote-privee.com/zh/restaurants/le-carmin-beaune)，6 公里 · 米其林一星：克里斯托夫·凯昂（Christophe Quéant）在卡诺广场（place Carnot）的一座文艺复兴时期老宅中，呈现从容沉稳、以食材为先的料理。

### 关于拉都瓦-塞里尼的指南

- [勃艮第特级园](https://www.cote-privee.com/zh/guides/burgundy-grand-crus)
- [博讷出发的品酒路线](https://www.cote-privee.com/zh/guides/burgundy-wine-tour-itineraries)
- [夜丘与伯恩丘](https://www.cote-privee.com/zh/guides/cote-de-nuits-vs-cote-de-beaune)

## 关于拉都瓦-塞里尼的常见问题

### 拉都瓦-塞里尼距离博讷有多远？

拉都瓦-塞里尼距博讷约 10 分钟 车程（7 公里）。乘坐私人专车从博讷出发，整车价格 €65 起，最多 4 位乘客。

### 拉都瓦-塞里尼以哪些葡萄酒闻名？

拉都瓦-塞里尼的葡萄酒以红葡萄酒为主，法定产区包括：Ladoix、Aloxe-Corton。特级园：Corton、Corton-Charlemagne。共有 11 个一级园。最知名的一级园包括La Micaude、Les Joyeuses、Bois Roussot。

### 在拉都瓦-塞里尼可以品酒吗？

可以。拉都瓦-塞里尼的许多酒庄接待游客，通常需要预约。参加品酒之旅时，司机会规划路线并协助您预约品酒，品酒费用直接支付给酒庄。

### 可以请私人司机送我们去拉都瓦-塞里尼吗？

可以。司机会驾驶电动 Polestar 2 到博讷或您的酒店接您（最多 4 位乘客），在您参观时等候，并与您一起安排当天其余行程。司机会说法语、英语、中文和阿拉伯语。

→ [半日品酒之旅，€290](https://www.cote-privee.com/zh/wine-tours/half-day)

## 预订

- [预订司机前往](https://www.cote-privee.com/zh/book?service=wine-tour&option=half&place=village:ladoix)：半日品酒之旅，博讷出发：整车 €290，最多 4 位乘客

## 资料来源

- <https://www.vins-bourgogne.fr/vins-et-terroirs/la-bourgogne-et-ses-appellations/ladoix,2377,9170.html?args=Y29tcF9pZD0yMjA1JmFjdGlvbj12aWV3RmljaGUmaWQ9MzI2Jnw%3D>
- <https://www.vins-bourgogne.fr/vins-et-terroirs/la-bourgogne-et-ses-appellations/gallery_files/site/321/402/29684/29703.pdf>
- <https://www.vins-bourgogne.fr/nos-vins-nos-terroirs/la-bourgogne-et-ses-appellations/gallery_files/site/321/402/57486/57487.pdf>
- <https://www.beaune-tourisme.fr/que-faire/les-villages-du-pays-beaunois/ladoix-serrigny-674884>
- <https://www.echodescommunes.fr/coeur_50_ladoix-serrigny-le-village-qui-grandit-presente-par-son-maire-chantal-gauthray.html>
- <https://www.climats-bourgogne.com/fichiers/parcours-climats-et-la-pierre-nord-sud_1443111345.pdf>

---

原始页面：<https://www.cote-privee.com/zh/villages/ladoix-serrigny>
