[{"data":1,"prerenderedAt":399},["ShallowReactive",2],{"page-chateau-zh-chateau-de-vantoux":3,"text-chateau-zh-vantoux":334,"autolinks-page-zh-\u002Fzh\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-vantoux":350,"zh-words":398},{"place":4,"name":22,"hero":23,"facts":34,"locator":44,"book":154,"gettingThere":173,"faq":184,"around":195,"drivePrice":160,"within":12},{"id":5,"slug":6,"name":7,"commune":8,"department":9,"lat":10,"lon":11,"near":12,"century":13,"style":14,"type":15,"visit":16,"protected":17,"website":12,"opening":12,"image":12,"imageCredit":12,"imageSource":12,"imageFocus":12,"wikidata":18,"merimee":19,"rank":12,"imageAuthor":12,"imageLicense":12,"imageLicenseUrl":12,"imageWidth":12,"imageHeight":12,"updated":20,"published":21},"vantoux","chateau-de-vantoux","Château de Vantoux","Messigny-et-Vantoux","Côte-d'Or",47.3935,5.0199,null,"Early 18th century (1699 to 1704)","Classical (early 18th century)","classical","exterior","classé","Q22964875","PA00112536","2026-09-29","2026-09-28","旺图城堡",[24,28,31],{"id":25,"icon":26,"text":27},"drive","clock","距博讷 50 分钟",{"id":29,"text":30},"visit","私人产业，仅可外观",{"id":32,"text":33},"built","18 世纪初（1699 至 1704 年）",[35,38,41],{"label":36,"value":37},"所在市镇","Messigny-et-Vantoux · 科多尔省",{"label":39,"value":40},"风格","古典主义（18 世纪初）",{"label":42,"value":43},"文物保护","列级历史古迹",{"loc":45,"regionTo":12,"focus":52,"map":53},{"inBeaune":46,"km":47,"dir":48,"region":12,"area":49,"lead":50,"text":51},false,45,"n","科多尔省","博讷以北约 45 公里","博讷以北约 45 公里 · 科多尔省","chateau:vantoux",{"w":54,"h":55,"viewBox":56,"span":57,"land":58,"areas":59,"river":69,"roads":70,"beaune":71,"place":90,"route":107,"towns":125,"inset":141,"area":12},384,288,"0 0 384 288",87.4,"M-16 304l0-320 381 0c80 9 14 18 17 43 3 25 5 49 0 83-5 34-21 55-23 87-3 32 8 52 10 73 1 21 75 27-2 34z",[60,63,66],{"id":61,"d":62,"on":46},"nuits","M212 100c4-2 12-1 13 5 1 6-6 18-8 29-2 11-1 19-3 29-3 10-6 17-10 25-5 8-9 14-14 19-5 5-11 9-13 7-2-1 2-8 5-17 3-8 7-18 10-29 3-11 3-19 5-29 2-10 6-17 8-24 3-7 3-13 7-15z",{"id":64,"d":65,"on":46},"beaune","M184 205c2 4-4 13-10 21-6 9-18 18-24 27-6 9-4 14-10 22-5 8-11 15-18 19-7 5-16 8-22 8-5 0-10-3-10-8 1-4 9-10 12-17 3-6 4-13 5-19 1-6-4-7 2-12 5-5 19-11 26-17 7-6 7-12 12-17 5-5 8-11 15-12 7-2 20 0 22 5z",{"id":67,"d":68,"on":46},"chalonnaise","M116 304c-3-2 2-11 6-12 4-1 15 5 18 7 4 2 5 4 0 5z","M422 22c-7 11-27 42-40 64-13 21-23 49-37 68-13 18-32 31-43 43-11 12-13 21-20 29-7 9-13 13-23 25-10 11-26 31-37 43-11 13-25 25-30 30","M-35 37c8 6 55 39 67 49 12 9 33 24 40 34 7 9 18 34 23 43 6 9 20 28 27 34 7 7 28 16 33 20 6 4 14 8 17 14 3 7 5 28 5 39 0 11-1 47-2 54M172 231c3-3 19-23 23-29 5-6 13-18 17-24 4-6 12-22 17-29 4-8 17-25 20-34 3-9 4-30 6-44 3-14 9-58 14-78 5-19 26-77 30-87",{"x":72,"y":73,"dot":74,"town":75,"label":76},162,233.3,true,0,{"x":72,"y":77,"anchor":78,"rows":79,"box":85},256.9,"middle",[80,82],{"t":81,"dy":75},"博讷",{"t":83,"dy":84,"sub":74},"您的出发地",17.2,{"x0":86,"y0":87,"x1":88,"y1":89},126.4,242.8,197.7,280,{"x":91,"y":92,"label":93,"mark":102},222,54.7,{"x":91,"y":94,"anchor":78,"rows":95,"box":97},19.8,[96],{"t":22,"dy":75},{"x0":98,"y0":99,"x1":100,"y1":101},188.9,5.3,255.1,26.2,{"x0":103,"y0":104,"x1":105,"y1":106},213,28.7,231,56.7,{"d":108,"pill":109},"M162 233.3c36.7-53.9 56.7-113.5 60-178.6",{"x":110,"y":111,"x0":112,"y0":113,"w":114,"h":115,"ty":116,"text":117,"dx":118,"dy":119,"box":120},204.5,148.2,172,137.2,65.1,22,152.7,"50 分钟",-2.5,7.6,{"x0":121,"y0":122,"x1":123,"y1":124},170,135.2,239,161.2,[126],{"x":127,"y":128,"label":129},229,89.5,{"x":130,"y":131,"anchor":132,"rows":133,"box":136},238,93,"start",[134],{"t":135,"dy":75},"第戎",{"x0":137,"y0":138,"x1":139,"y1":140},235.5,80.1,267,98.8,{"x":142,"y":143,"w":144,"h":145,"land":146,"areas":147,"on":148,"frame":149},303,10,71,88,"M15 1c2 1 3 2 6 4 2 2 4 4 8 7 3 2 6 5 9 6 4 1 6-2 8-2 3-1 4-2 6-1 3 2 4 4 7 7 3 3 6 4 8 8 2 3 2 5 3 8 0 2 0 3 0 6-1 3-2 4-2 7 0 2 1 3 1 6 0 2 0 3-1 6 0 3 1 6 0 9 0 3 0 5-2 7-1 3-3 5-6 6-3 2-4 1-7 2-3 0-4 0-7 0-3-1-4-1-8-2-3-1-6-1-9-3-2-2-2-4-4-6-1-3-3-4-4-7 0-3 0-4 1-7 2-2 5-3 7-5 2-3 3-4 3-6 0-3-1-5-3-7-1-2-2-2-4-4-2-1-3-3-6-4-3-2-6-2-9-2-3-1-5 0-7-1-1-2-2-5-2-9 0-3 1-5 2-8 1-3 2-5 3-7 1-2 1-3 3-5 2-1 4-3 6-3z","M56 43c1 0 1 0 2 1 0 0-1 1-1 2 0 1 0 1 0 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-1 2-1 0-1 0-1 0 0 0 0 0 0-1 0-1 1-2 1-2 0-1 0-2 0-3 1 0 1-1 1-2 0 0 0-1 0-1zM54 51c0 1 0 1-1 2 0 1-1 2-1 2-1 1-1 1-1 2-1 1-1 1-2 1 0 1-1 1-1 1-1 0-1 0-1-1 0 0 1 0 1-1 0 0 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1 1-1 2-1 2-2 1 0 1-1 1-1 1 0 1-1 2-1 0 0 1 0 1 0zM24 20c1 0 2 0 3 1 1 1 1 2 0 3 0 1-2 2-2 2-1 1-1 2-2 2-1 1-2 1-2 0-1 0-1-1-1-2 0 0 2-1 2-1 1-1 1-2 1-3 0-1 0-1 1-2zM49 58c1 0 2 0 2 1 0 1 0 2 0 3 0 1-1 2-1 3-1 1-1 2-1 2-1 0-2 0-2-1 0-1 1-2 1-3 0-1 0-2 0-3 1-1 1-1 1-2zM53 70c1 0 2 1 2 2 0 1-1 2-1 4-1 1-2 3-2 4-1 2-1 3-2 4 0 1-1 1-1 1-1 0-1-1-1-2 0-1 0-3 0-4 0-1 0-3 1-4 0-1 1-2 2-3 1-1 2-1 2-2z","",{"x":150,"y":151,"w":152,"h":153},39.9,35.4,30.1,22.6,{"target":155,"day":12,"extra":75,"product":-1,"inBeaune":46,"walk":46,"dinner":46,"price":160,"servicePath":161,"service":162,"priceText":164,"line":165,"label":169,"band":170},{"service":156,"places":157},"driver",[158],{"kind":159,"id":5},"chateau",175,"\u002Fprivate-driver",{"to":161,"label":163,"price":-1},"博讷出发的私人司机","从博讷出发单程 €175",{"key":166,"to":161,"label":167,"price":168},"pv_line_driver","私人司机","€175","预订司机前往",{"title":171,"text":172},"旺图城堡 · 私人司机接送","博讷出发单程 €175 · 最多 4 位乘客",{"title":174,"dinner":46,"rows":175,"transfers":180},"如何前往",[176],{"origin":64,"name":163,"to":161,"min":177,"km":178,"price":160,"time":117,"priceText":168,"key":179},50,57,"gt_line",{"lead":181,"to":182,"label":183},"乘火车或飞机前来？","\u002Ftransfers","车站与机场接送",[185,188,191],{"q":186,"a":187},"旺图城堡距离博讷有多远？","旺图城堡距博讷约 50 分钟 车程（57 公里）。乘坐私人专车从博讷出发，整车价格 €175 起，最多 4 位乘客。",{"q":189,"a":190},"旺图城堡可以参观吗？","旺图城堡为私人产业，不对外开放。您可以从路边或村中观赏，司机也可以在途中停车。",{"q":192,"a":193,"link":194},"可以请私人司机送我们去旺图城堡吗？","可以。司机会驾驶电动 Polestar 2 到博讷或您的酒店接您（最多 4 位乘客），在您参观时等候，并与您一起安排当天其余行程。司机会说法语、英语、中文和阿拉伯语。",{"to":161,"label":163},{"groups":196,"guides":330,"words":331},[197,231,265,298],{"tab":198,"rows":199,"all":228},"village",[200,210,219],{"id":201,"to":202,"name":135,"sub":203,"eyebrow":-1,"meta":204,"art":206},"dijon","\u002Fvillages\u002Fdijon","Dijon",[205],"8 公里",{"kind":198,"type":207,"image":208,"focus":209},"city","\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fdijon.webp","center",{"id":211,"to":212,"name":213,"sub":214,"eyebrow":-1,"meta":215,"art":217},"marsannay","\u002Fvillages\u002Fmarsannay-la-cote","马沙内-拉科特","Marsannay-la-Côte",[216],"14 公里",{"kind":198,"type":61,"image":218,"focus":209},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Fmarsannay-la-cote.webp",{"id":220,"to":221,"name":222,"sub":223,"eyebrow":-1,"meta":224,"art":226},"fixin","\u002Fvillages\u002Ffixin","菲克桑","Fixin",[225],"17 公里",{"kind":198,"type":61,"image":227,"focus":209},"\u002Fimages\u002Fvillages\u002Ffixin.webp",{"to":229,"label":230},"\u002Fvillages","所有村庄",{"tab":159,"rows":232,"all":262},[233,244,253],{"id":234,"to":235,"name":236,"sub":237,"eyebrow":238,"meta":239,"art":241},"fontaine","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-fontaine-les-dijon","丰泰讷-莱第戎城堡（圣伯尔纳出生地）","Château de Fontaine-lès-Dijon (Maison natale de saint Bernard)","中世纪要塞",[240],"5 公里",{"kind":159,"type":242,"image":243,"focus":209},"fortress","\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-fontaine-les-dijon.webp",{"id":245,"to":246,"name":247,"sub":248,"eyebrow":249,"meta":250,"art":251},"montmusard","\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-montmusard","蒙米萨尔城堡","Château de Montmusard","古典主义城堡",[205],{"kind":159,"type":15,"image":252,"focus":209},"\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-de-montmusard.webp",{"id":254,"to":255,"name":256,"sub":257,"eyebrow":249,"meta":258,"art":260},"arcelot","\u002Fchateaux\u002Fchateau-d-arcelot","阿尔瑟洛城堡","Château d’Arcelot",[259],"13 公里",{"kind":159,"type":15,"image":261,"focus":209},"\u002Fimages\u002Fchateaux\u002Fchateau-d-arcelot.webp",{"to":263,"label":264},"\u002Fchateaux","所有城堡",{"tab":266,"rows":267,"all":295},"sight",[268,277,286],{"id":269,"to":270,"name":271,"sub":272,"eyebrow":273,"meta":274,"art":276},"lejaylagoute","\u002Fthings-to-do\u002Flejay-lagoute","勒杰·拉古特酒坊","Maison Lejay Lagoute","美食工坊",[275],"7 公里",{"kind":198,"type":207},{"id":278,"to":279,"name":280,"sub":281,"eyebrow":282,"meta":283,"art":284},"talant","\u002Fthings-to-do\u002Ftalant","塔朗老村","Site historique de Talant","历史遗产",[275],{"kind":198,"type":207,"image":285,"focus":209},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Ftalant.webp",{"id":287,"to":288,"name":289,"sub":290,"eyebrow":291,"meta":292,"art":293},"lackir","\u002Fthings-to-do\u002Flac-kir","基尔湖","Lac Kir","自然与观景",[205],{"kind":198,"type":207,"image":294,"focus":209},"\u002Fimages\u002Fsights\u002Flac-kir.webp",{"to":296,"label":297},"\u002Fthings-to-do","所有游玩景点",{"tab":299,"rows":300,"all":327},"restaurant",[301,310,318],{"id":302,"to":303,"name":304,"sub":305,"eyebrow":135,"meta":306,"stars":307,"art":308},"asperule","\u002Frestaurants\u002Fl-asperule-dijon","车叶草餐厅","L’Aspérule",[205],1,{"kind":198,"type":207,"image":309,"focus":209},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fl-asperule-dijon.webp",{"id":311,"to":312,"name":313,"sub":314,"eyebrow":135,"meta":315,"stars":307,"art":316},"cariatides","\u002Frestaurants\u002Fla-maison-des-cariatides-dijon","女像柱之家","La Maison des Cariatides",[205],{"kind":198,"type":207,"image":317,"focus":209},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fla-maison-des-cariatides-dijon.webp",{"id":319,"to":320,"name":321,"sub":322,"eyebrow":135,"meta":323,"stars":324,"art":325},"frachot","\u002Frestaurants\u002Fwilliam-frachot-dijon","威廉·弗拉肖餐厅","William Frachot",[205],2,{"kind":198,"type":207,"image":326,"focus":209},"\u002Fimages\u002Frestaurants\u002Fwilliam-frachot-dijon.webp",{"to":328,"label":329},"\u002Frestaurants","全部星级餐厅",[],{"when":332,"day":333},{},{},{"tagline":335,"intro":336,"history":337,"architecture":340,"visit":341,"fact":342,"century":33,"style":40,"openingNote":12,"seoTitle":343,"seoDescription":344,"wiki":12,"localName":22,"imageAlt":12,"driverNote":12,"sources":345,"wikipedia":348},"第戎（Dijon）以北一座 18 世纪初的城堡，为勃艮第高等法院的一位首席庭长而建。","在第戎（Dijon）以北约 8 公里的旺图（Vantoux）小村，有一座精美的 18 世纪初乡间宅邸，是第戎一带最重要的宅邸之一。它于 1699 年至 1704 年间为勃艮第高等法院（Parlement de Bourgogne）首席庭长让·德·贝尔比塞（Jean de Berbisey）而重建。城堡连同其主庭院、护城河、林木公园和附属建筑，均已列为历史古迹。",[338,339],"早在 13 世纪，旺图（Vantoux）就有一处属于赛（Saix）家族的领地和城堡见诸记载。1699 年，第戎高等法院（Parlement de Dijon，勃艮第的最高法院）首席庭长让·德·贝尔比塞（Jean de Berbisey）在旧设防宅邸的台地上开始全面重建城堡。工程于 1704 年完工，庄园由此形成了今天的面貌。","贝尔比塞膝下无子。1748 年，他将这座城堡和他在第戎的城中宅邸遗赠给高等法院首席庭长这一职位，使日后的历任首席庭长都能维持与其身份相称的体面。于是，旺图一度成为勃艮第最高法院历任首长的乡间居所。城堡于 1944 年列为历史古迹，附属建筑则于 1945 年列入。","城堡建在旧设防宅邸的台地上，台地上仍可见八座小型长方形角塔的遗痕。这座 18 世纪初的宅邸紧凑厚重，前有主庭院，四周环绕护城河。大片林木公园和旧庄园的农庄院落，至今仍决定着旺图（Vantoux）小村的格局。","城堡是私人住宅，不对外开放，请尊重主人的隐私。旺图（Vantoux）是梅西尼-旺图（Messigny-et-Vantoux）镇下辖的小村，位于第戎（Dijon）北侧，整个村子都围绕着这座庄园展开。回城途中，可顺道游览圣伯尔纳的出生地第戎旁丰泰讷（Fontaine-lès-Dijon）。","让·德·贝尔比塞（Jean de Berbisey）膝下无子，便将旺图（Vantoux）遗赠给勃艮第高等法院首席庭长一职，让每一位继任者都能拥有一座与其职位相称的乡间宅邸。","旺图城堡：历史与建筑看点","旺图城堡于1699至1704年为勃艮第高等法院首席庭长贝尔比塞重建，后遗赠给历任首席庭长。私人宅邸，仅可外观，从博讷包车约1小时。",[346,347],"https:\u002F\u002Fpop.culture.gouv.fr\u002Fnotice\u002Fmerimee\u002FPA00112536","https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FChâteau_de_Vantoux",[349],"https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FCh%C3%A2teau_de_Vantoux",{"intro":351,"history":363,"architecture":370,"visit":374,"faq":378,"fact":394},[352],{"n":353,"s":354},181,[355,356,357,359,362],[75,307],[307,143,202],[143,358],81,[358,360,361],115,"\u002Fthings-to-do\u002Fpalais-de-justice-parlement-de-bourgogne-dijon",[360,353],[364,367],{"n":365,"s":366},163,[],{"n":368,"s":369},131,[],[371],{"n":372,"s":373},103,[],[375],{"n":376,"s":377},143,[],[379,388,391],{"n":380,"s":381},58,[382,384,387],[75,383],5,[383,385,386],7,"\u002Fvillages\u002Fbeaune",[385,380],{"n":389,"s":390},39,[],{"n":392,"s":393},83,[],[395],{"n":396,"s":397},86,[],"旺图|城堡|距离|博讷|有多远？\n旺图|城堡|可以|参观吗？\n可以|请私人司机|送我们|去旺图|城堡吗？\n丰泰讷-莱第戎|城堡（圣伯尔纳|出生地）\n威廉·弗拉肖|餐厅\n旺图|城堡 · 私人司机|接送\n博讷|出发|单程 €175 · 最多 4 位乘客",1791476331526]